Sura 37 Versetto 24 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَقِفُوهُمْ ۖ إِنَّهُم مَّسْئُولُونَ﴾
[ الصافات: 24]
Fermateli, devono essere interrogati.”
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Tratteneteli per il Rendiconto prima di farli entrare nel Fuoco: essi sono responsabili; dopodiché conduceteli al Fuoco.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E detende-os. Por certo, serão interrogados:
Spanish - Noor International
24. »Y haced que se detengan, pues serán interrogados».
English - Sahih International
And stop them; indeed, they are to be questioned."
Ayats from Quran in Italian
- Ricordate quando eravate pochi, oppressi sulla terra e timorosi che gli altri si impadronissero di
- Gli uomini credono che li si lascerà dire: “Noi crediamo”, senza metterli alla prova?
- e scacciati: avranno il castigo perpetuo)
- Un tale ha chiesto un castigo immediato.
- E quando gli ingiusti vedranno il castigo, [esso] non verrà in nulla alleviato e non
- Sono certamente miscredenti quelli che dicono: “Allah è il Messia, figlio di Maria!”. Mentre il
- nel Giorno in cui nessuna scusa sarà utile agli ingiusti, [saranno] maledetti e avranno la
- Quando ritornerete vi scongiureranno, [in nome di Allah], di lasciarli stare. Allontanatevi da loro, sono
- Qualcuno di loro si è assunto un impegno di fronte ad Allah: “Se ci darà
- Quelli che smentiscono i Nostri segni, sono come sordi e muti [immersi] nelle tenebre. Allah
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers