Sura 89 Versetto 27 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ﴾
[ الفجر: 27]
“O anima ormai acquietata,
Surah Al-Fajr in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Quanto all`anima del credente, le verrà detto, nel momento della morte e nel Giorno della Resurrezione: " O anima serena in seguito alla tua fede e alle tue buone azioni ,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Dir-se-á: Ó alma tranquila!
Spanish - Noor International
27. (Se le dirá al alma de quien creyó y obró rectamente:) «Oh, alma sosegada(por haber obedecido a Al-lah!),
English - Sahih International
[To the righteous it will be said], "O reassured soul,
Ayats from Quran in Italian
- e l'Inferno sarà certo il loro ritrovo;
- abbasserà [qualcuno e altri] innalzerà!
- Quando osservò la luna che sorgeva, disse: “Ecco il mio Signore!”. Quando poi tramontò, disse:
- [Per questo] l'ipocrisia si stabilisce nei loro cuori, fino al Giorno in cui Lo incontreranno,
- [essi] amano questa vita più dell'altra, frappongono ostacoli sul sentiero di Allah e cercano di
- per la volta elevata,
- Saranno colpiti dal male che avranno commesso e ciò di cui si burlavano li avvolgerà.
- Egli li ha contati e tiene il conto,
- Disse [Noè]: “Signore, aiutami, mi trattano da impostore”.
- E chi di voi non avesse i mezzi per sposare donne credenti libere, scelga moglie
Quran Surah in Italian :
Download Surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers