Di essa vivrete - disse Allah - su di essa morrete e - sura Al-Araf Versetto 25

﴿قَالَ فِيهَا تَحْيَوْنَ وَفِيهَا تَمُوتُونَ وَمِنْهَا تُخْرَجُونَ﴾
[ الأعراف: 25]

Di essa vivrete - disse Allah - su di essa morrete e da essa sarete tratti.”

Disse Allāh, rivolto ad Ǣdem, Ħawā ( Eva ) ed i loro figli: " In questa terra vivrete per un periodo che Allāh ha stabilito , e in essa morirete e sarete seppelliti, e sarete riportati in vita dalle vostre tombe per la Resurrezione".

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Ele disse: Nela vivereis e nela morrereis e dela far-vos-ão sair

Spanish - Noor International

25. Dijo (Al-lah): «Allí viviréis y moriréis, y de ella saldréis (el Día de la Resurrección)».

English - Sahih International

He said, "Therein you will live, and therein you will die, and from it you will be brought forth."