Sura 7 Versetto 25 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ فِيهَا تَحْيَوْنَ وَفِيهَا تَمُوتُونَ وَمِنْهَا تُخْرَجُونَ﴾
[ الأعراف: 25]
Di essa vivrete - disse Allah - su di essa morrete e da essa sarete tratti.”
Surah Al-Araf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Disse Allāh, rivolto ad Ǣdem, Ħawā ( Eva ) ed i loro figli: " In questa terra vivrete per un periodo che Allāh ha stabilito , e in essa morirete e sarete seppelliti, e sarete riportati in vita dalle vostre tombe per la Resurrezione".
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ele disse: Nela vivereis e nela morrereis e dela far-vos-ão sair
Spanish - Noor International
25. Dijo (Al-lah): «Allí viviréis y moriréis, y de ella saldréis (el Día de la Resurrección)».
English - Sahih International
He said, "Therein you will live, and therein you will die, and from it you will be brought forth."
Ayats from Quran in Italian
- Non crediate che i miscredenti possano opporsi alla potenza [di Allah] sulla terra. Il Fuoco
- Rispose: “Sì, e in tal caso sarete tra i favoriti”.
- O Messaggero, comunica quello che è sceso su di te da parte del tuo Signore.
- Attribuiscono ad Allah ciò che essi detestano e le loro lingue proferiscono menzogna, quando dicono
- Quando Allah accettò il patto di quelli cui era stata data la Scrittura [disse loro]:
- Una sera, dopo che gli furono esibiti alcuni magnifici cavalli, ritti su tre zampe,
- Se una donna teme la disaffezione del marito o la sua avversione, non ci sarà
- O figli di Adamo, facemmo scendere su di voi un abito che nascondesse la vostra
- E quante città abbiamo distrutto che erano ingrate [pur vivendo nell'abbondanza]! Ecco le loro case
- Non vedi come errano in ogni valle,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



