Sura 7 Versetto 25 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ فِيهَا تَحْيَوْنَ وَفِيهَا تَمُوتُونَ وَمِنْهَا تُخْرَجُونَ﴾
[ الأعراف: 25]
Di essa vivrete - disse Allah - su di essa morrete e da essa sarete tratti.”
Surah Al-Araf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Disse Allāh, rivolto ad Ǣdem, Ħawā ( Eva ) ed i loro figli: " In questa terra vivrete per un periodo che Allāh ha stabilito , e in essa morirete e sarete seppelliti, e sarete riportati in vita dalle vostre tombe per la Resurrezione".
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ele disse: Nela vivereis e nela morrereis e dela far-vos-ão sair
Spanish - Noor International
25. Dijo (Al-lah): «Allí viviréis y moriréis, y de ella saldréis (el Día de la Resurrección)».
English - Sahih International
He said, "Therein you will live, and therein you will die, and from it you will be brought forth."
Ayats from Quran in Italian
- o nutrire, in un giorno di carestia,
- Disse [Faraone] ai notabili che lo attorniavano: “È davvero un mago sapiente,
- dormivano poco di notte,
- e i miscredenti, che avranno smentito i segni Nostri, avranno un castigo avvilente.
- Il tuo popolo taccia di menzogna quello che invece è la verità! Di': “Io non
- Disse [Faraone]: “Crederete in Lui prima che io ve lo permetta? In verità, è lui
- Rispose: “Egli dice che deve essere una giovenca che non sia stata soggiogata al lavoro
- O uomini, se dubitate della Resurrezione, sappiate che vi creammo da polvere e poi da
- Ricordatevi dunque di Me e Io Mi ricorderò di voi, siateMi riconoscenti e non rinnegateMi.
- Si ritengono al riparo dallo stratagemma di Allah? Di fronte allo stratagemma di Allah, si
Quran Surah in Italian :
Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran