Rivelazione del Potente, il Misericordioso, - sura Ya-Sin Versetto 5

﴿تَنزِيلَ الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ﴾
[ يس: 5]

Rivelazione del Potente, il Misericordioso,

Questo è un metodo retto e una giusta Legge.
Questo metodo retto e questa giusta legge sono stati rivelati dal Tuo Dio, il Potente, Colui che non può essere vinto da nessuno, il Misericordioso con i Suoi sudditi credenti.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Ele é a revelação descida dO Todo-Poderoso, dO Misericordiador,

Spanish - Noor International

5. (Y este Corán) es una revelación del Poderoso, el Misericordioso

English - Sahih International

[This is] a revelation of the Exalted in Might, the Merciful,