Sura 36 Versetto 27 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ﴾
[ يس: 27]
come mi ha perdonato il mio Signore e mi ha posto tra coloro che sono onorati!”.
Surah Ya-Sin in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Fu detto in suo onore, dopo il suo martirio: " Entra nel paradiso".
Quando entrò e vide la sua beatitudine , disse, desideroso: “Se solo il mio popolo, che mi ha smentito e mi ha ucciso, sapesse del perdono dei peccati che ho ottenuto e di ciò con cui il mio Dio mi ha onorato, avrebbero creduto come ho fatto io e avrebbero ottenuto una ricompensa simile alla mia”.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Do perdão de meu Senhor para mim, e de que me fez dos honrados.
Spanish - Noor International
27. »que mi Señor ha perdonado mis pecados y me ha honrado (haciéndome entrar en el paraíso)!».
English - Sahih International
Of how my Lord has forgiven me and placed me among the honored."
Ayats from Quran in Italian
- E quanto ai poeti, sono i traviati che li seguono...
- Certo, tu ricevi il Corano da parte di un Saggio, un Sapiente.
- In verità il tuo Signore ben conosce chi si allontana dal Suo sentiero e ben
- Invocano ciò che reca loro danno, piuttosto che giovamento. Che pessimo patrono, che pessimo compagno!
- In verità, per Allah Gesù è simile ad Adamo, che Egli creò dalla polvere, poi
- contro il male del sussurratore furtivo,
- E quando giunse il Nostro decreto, salvammo, per misericordia Nostra, Hûd e con lui quelli
- [Diranno]: “Signore, allontana da noi il castigo, perché [ora] crediamo”.
- Coloro che non credevano dissero ai loro profeti: “Vi cacceremo senza fallo dalla nostra terra,
- Quando giunse alle due barriere, trovò, tra di loro, un popolo che quasi non comprendeva
Quran Surah in Italian :
Download Surah Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers