Sura 80 Versetto 7 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ﴾
[ عبس: 7]
Cosa t'importa se non si purifica?
Surah Abasa in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Cosa potrebbe accaderti se egli non si purificasse dai suoi peccati pentendosi dinanzi ad Allāh?!
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E nada te impende se ele não dignifica.
Spanish - Noor International
7. cuando no es tu responsabilidad si se purifica (de su incredulidad, pues solo te incumbe transmitirle el mensaje).
English - Sahih International
And not upon you [is any blame] if he will not be purified.
Ayats from Quran in Italian
- Lo colpì Allah con il castigo nell'altra vita e in questa.
- Egli dà la vita e la morte, verso di Lui sarete ricondotti.
- assieme a sua moglie, la portatrice di legna,
- E quando alcuni di loro dissero: “Perché ammonite un popolo che Allah distruggerà o punirà
- In verità quello che vi è stato promesso avverrà,
- quando passavano nei loro pressi si davano occhiate,
- e inclina con bontà, verso di loro, l'ala della tenerezza; e di': “O Signore, sii
- Questi furono gli Âd, negarono i segni del loro Signore, disobbedirono ai Suoi messaggeri e
- Stabiliscono una parentela tra Lui e i dèmoni, ma i dèmoni sanno bene che dovranno
- Disse: “O mio Signore, preferisco la prigione a ciò cui mi invitano; ma se Tu
Quran Surah in Italian :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran