Sura 80 Versetto 7 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ﴾
[ عبس: 7]
Cosa t'importa se non si purifica?
Surah Abasa in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Cosa potrebbe accaderti se egli non si purificasse dai suoi peccati pentendosi dinanzi ad Allāh?!
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E nada te impende se ele não dignifica.
Spanish - Noor International
7. cuando no es tu responsabilidad si se purifica (de su incredulidad, pues solo te incumbe transmitirle el mensaje).
English - Sahih International
And not upon you [is any blame] if he will not be purified.
Ayats from Quran in Italian
- Il cieco e colui che vede non sono simili tra loro né lo sono coloro
- È indegno per gli abitanti di Medina e per i beduini che vivono nei dintorni,
- Non ti ha trovato povero e ti ha arricchito?
- Se ti stupisci, è davvero stupefacente il loro dire: “Quando saremo polvere, davvero passeremo una
- In verità, in ciò vi è un messaggio per un popolo di adoratori!
- Ti faciliteremo la [via] più facile.
- Non prestano ad Allah la considerazione che Gli spetta quando dicono: “Allah non ha fatto
- Non sposate le [donne] associatrici, finché non avranno creduto, ché certamente una schiava credente è
- Kâf, Hâ', Ya', Aîn, Sâd.
- In verità avranno successo i timorati:
Quran Surah in Italian :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers