Sura 42 Versetto 32 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَمِنْ آيَاتِهِ الْجَوَارِ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ﴾
[ الشورى: 32]
Fra i Suoi segni vi sono le navi, [salde] come montagne sul mare.
Surah Ash_shuraa in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Uno dei Segni di Allāh che mostrano la Sua Potenza e la Sua Unicità sono le navi che solcano il mare, alte e torreggianti come montagne.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, entre Seus sinais, estão as naus correntes no mar, elevadas como as montanhas.
Spanish - Noor International
32. Y entre las pruebas de Su poder están las embarcaciones, grandes como montañas,(que navegan) en el mar.
English - Sahih International
And of His signs are the ships in the sea, like mountains.
Ayats from Quran in Italian
- [Allah] disse: “Vattene! E chiunque di loro ti seguirà, avrà l'Inferno per compenso, abbondante compenso.
- “Non eravamo con voi?” grideranno. “Sì - risponderanno _ ma seduceste voi stessi, indugiaste e
- Dissero: “Per Allah, certo Allah ti ha preferito a noi e certo noi siamo colpevoli”.
- Avranno colà tutto ciò che desidereranno e perpetua dimora”. Promessa che il tuo Signore manterrà.
- Chiamarono uno dei loro che impugnò [la spada] e le tagliò i garretti.
- Guarda che metafore coniano su di te. Si sviano, incapaci di seguire alcun sentiero.
- E se ti trattano da bugiardo, [sappi] che già trattarono da bugiardi i messaggeri che
- C'era invero, per la gente di Sabâ', un segno nella loro terra: due giardini, uno
- In verità nei cieli e sulla terra ci sono segni per coloro che credono,
- Afferrammo lui e le sue truppe e li gettammo nei flutti, per il suo comportamento
Quran Surah in Italian :
Download Surah shura with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah shura mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter shura Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



