Sura 53 Versetto 52 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَقَوْمَ نُوحٍ مِّن قَبْلُ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا هُمْ أَظْلَمَ وَأَطْغَىٰ﴾
[ النجم: 52]
come già [accadde] alla gente di Noè, che era ancora più ingiusta e più ribelle,
Surah An-Najm in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E, in precedenza, distrusse Il popolo di Nūħ, A`ad e Thamūd: in verità, il popolo di Nūħ era tiranno più ingiusto e più grande di A`ad e Thamūd, poiché Nūħ rimase presso di loro per mille anni, meno cinquanta, invitandoli all`unicità di Allāh, ma loro non risposero all`invito.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E o povo de Noé, antes - por certo, eram mais injustos e mais transgressores -
Spanish - Noor International
52. y al pueblo del profeta Noé con anterioridad. Ciertamente, eran los más injustos y transgresores.
English - Sahih International
And the people of Noah before. Indeed, it was they who were [even] more unjust and oppressing.
Ayats from Quran in Italian
- Un credente che apparteneva alla famiglia di Faraone e che celava la sua fede, disse:
- Lo salvammo insieme con la sua famiglia, eccetto sua moglie, per la quale decidemmo che
- quando poi lo avrò plasmato e avrò insufflato in lui del Mio spirito, prosternatevi davanti
- Questi avranno la parte che si saranno meritati. Allah è rapido al conto.
- Quando si diceva loro: “Non c'è dio all'infuori di Allah”, si gonfiavano d'orgoglio
- Quelli che con i loro beni sono generosi per la causa di Allah, senza far
- [Ricorda] quando il loro fratello Hûd, disse loro: “Non sarete dunque timorati?
- Né i giudei, né i nazareni saranno mai soddisfatti di te, finché non seguirai la
- Non pensano che saranno resuscitati,
- berrete come cammelli morenti di sete.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers