Sura 51 Versetto 27 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَقَرَّبَهُ إِلَيْهِمْ قَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ﴾
[ الذاريات: 27]
e l'offrì loro... [Disse]: “Non mangiate nulla?”.
Surah Adh-Dhariyat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Servì loro il vitello e disse loro con gentilezza: "Non mangiate il cibo che vi viene offerto?"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E aproximou-o deles. Disse: Não comeis?
Spanish - Noor International
27. Lo acercó a sus huéspedes y les dijo (invitándolos a degustarlo): «¿No coméis?»
English - Sahih International
And placed it near them; he said, "Will you not eat?"
Ayats from Quran in Italian
- I miscredenti dicono: “Perché il Corano non è stato fatto scendere su di lui in
- Ma se cadete ancora [in errore], dopo che avete ricevuto le prove, sappiate allora che
- Eravate sul versante più vicino e loro erano su quello più lontano e la carovana
- Seguì poi una via.
- Si fanno scudo dei loro giuramenti e hanno allontanato altri dalla via di Allah. Quant'è
- Perché non divennero umili, quando giunse loro il Nostro rigore? I loro cuori, invece, si
- Di' [loro]: “Invocate quelli che pretendete [essere dèi] all'infuori di Lui. Essi non sono in
- Quando coloro che erano associatori vedranno quello che associavano [ad Allah], diranno: “O Signor nostro,
- [Staranno] appoggiati su divani disposti in ranghi e daremo loro in spose le fanciulle dai
- Noi chiameremo i guardiani.
Quran Surah in Italian :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran