Invero quelli che non credono nell'altra vita danno agli angeli nomi femminili, - sura An-Najm Versetto 27

﴿إِنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ لَيُسَمُّونَ الْمَلَائِكَةَ تَسْمِيَةَ الْأُنثَىٰ﴾
[ النجم: 27]

Invero quelli che non credono nell'altra vita danno agli angeli nomi femminili,

In verità, coloro che non credono nella Resurrezione e nell`Ultima Dimora attribuiscono agli angeli nomi femminili, poiché credono che siano figlie di Allāh.
Lungi Allāh dalle loro parole, Egli è molto al di sopra di ciò.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Por certo, os que não crêem na Derradeira Vida nomeiam os anjos com nomes de varoa,

Spanish - Noor International

27. En verdad, quienes no creen en la otra vida asignan a los ángeles nombres femeninos.

English - Sahih International

Indeed, those who do not believe in the Hereafter name the angels female names,