Sura 56 Versetto 3 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ﴾
[ الواقعة: 3]
abbasserà [qualcuno e altri] innalzerà!
Surah Al-Waqiah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Umilierà i miscredenti licenziosi facendoli entrare nel fuoco ed eleverà i credenti devoti facendoli entrare in Paradiso.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ele será rebaixador, ele será elevador,
Spanish - Noor International
3. (Unos serán) humillados (en lo más bajo del infierno) y (otros) enaltecidos (en el paraíso).
English - Sahih International
It will bring down [some] and raise up [others].
Ayats from Quran in Italian
- Dissero loro i profeti: “Certamente siamo uomini come voi, ma Allah favorisce chi Egli vuole
- che caricano al mattino,
- E berranno colà, da una coppa contenente una mistura di zenzero,
- O voi che credete, temete Allah come deve essere temuto e non morite non musulmani.
- Ciò è quanto ti è stato rivelato dal tuo Signore, a titolo di saggezza. Non
- Lo gettammo sofferente sulla nuda riva
- Quanto ai miscredenti che muoiono nella miscredenza, quand'anche offrissero come riscatto tutto l'oro della terra,
- Quando vogliamo distruggere una città, ordiniamo [il bene] ai suoi ricchi, ma presto trasgrediscono.Si realizza
- affinché tu avverta un popolo i cui avi non sono stati avvertiti e che dunque
- E chi persegue il compiacimento di Allah, sarà come colui che ha meritato la Sua
Quran Surah in Italian :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers