Sura 56 Versetto 3 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ﴾
[ الواقعة: 3]
abbasserà [qualcuno e altri] innalzerà!
Surah Al-Waqiah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Umilierà i miscredenti licenziosi facendoli entrare nel fuoco ed eleverà i credenti devoti facendoli entrare in Paradiso.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ele será rebaixador, ele será elevador,
Spanish - Noor International
3. (Unos serán) humillados (en lo más bajo del infierno) y (otros) enaltecidos (en el paraíso).
English - Sahih International
It will bring down [some] and raise up [others].
Ayats from Quran in Italian
- In verità era uno dei nostri servi credenti.
- [Di' loro]: “Da parte del vostro Signore vi sono giunti appelli alla lungimiranza. Chi dunque
- Ciò che adorava all'infuori di Allah, l'aveva distolta. Invero faceva parte di un popolo miscredente.
- Non appartiene forse ad Allah il culto sincero? Coloro che si prendono padroni all'infuori di
- Non c'è dubbio che mi chiamate a chi non può essere invocato né in questa
- Allah ha comprato dai credenti le loro persone e i loro beni [dando] in cambio
- E quando rivelai agli apostoli: “Credete in Me e nel Mio messaggero”, risposero: “Crediamo, sii
- Poi, quando raggiunse l'età per accompagnare [suo padre questi] gli disse: “Figlio mio, mi sono
- un monito per gli uomini,
- e neanche la parola di un indovino _ per quanto poco riflettiate!
Quran Surah in Italian :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers