Sura 56 Versetto 3 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ﴾
[ الواقعة: 3]
abbasserà [qualcuno e altri] innalzerà!
Surah Al-Waqiah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Umilierà i miscredenti licenziosi facendoli entrare nel fuoco ed eleverà i credenti devoti facendoli entrare in Paradiso.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ele será rebaixador, ele será elevador,
Spanish - Noor International
3. (Unos serán) humillados (en lo más bajo del infierno) y (otros) enaltecidos (en el paraíso).
English - Sahih International
It will bring down [some] and raise up [others].
Ayats from Quran in Italian
- Chi uccide intenzionalmente un credente, avrà il compenso dell'Inferno, dove rimarrà in perpetuo. Su di
- [l'uomo] non pronuncerà nessuna parola senza che presso di lui ci sia un osservatore solerte.
- E ciò perché dicono: “Il Fuoco non ci toccherà, se non per giorni contati”. Le
- Lo trattarono da bugiardo. Infine saranno condotti [al castigo],
- O Figli di Israele, ricordate i favori di cui vi ho colmati e di come
- Invero quelli che non credono nell'altra vita danno agli angeli nomi femminili,
- In verità, Noi possiamo mostrarti quello che abbiamo loro promesso.
- Prima di loro tacciarono di menzogna [i Nostri segni] il popolo di Noè e quelli
- Il tuono Lo glorifica e Lo loda, e così gli angeli insieme, nel timore di
- Quanto invece a chi è paziente e indulgente, questa è davvero la miglior disposizione.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers