Sura 84 Versetto 3 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَإِذَا الْأَرْضُ مُدَّتْ﴾
[ الانشقاق: 3]
quando la terra sarà spianata,
Surah Al-Inshiqaq in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
e quando la terra verrà spianata come il Cielo Inferiore.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, quando a terra for estendida
Spanish - Noor International
3. cuando la tierra se nivele y se expanda (por completo)
English - Sahih International
And when the earth has been extended
Ayats from Quran in Italian
- Giunsero, presso Abramo, i Nostri angeli con la lieta novella, Dissero: “Pace”, rispose “Pace!” e
- per mostrarti altri Nostri segni ben più grandi.
- In verità Giona era uno degli inviati.
- Rispose: “Questo [sarà] tra me e te. Qualunque dei due termini compirò, nessuna colpa mi
- Quando poi vi sarete sistemati nell'Arca, tu e coloro che saranno con te, di': “Sia
- Di questo discorso vorreste sospettare?
- Ciò in quanto Allah è la Verità, mentre quel che invocano all'infuori di Lui è
- che irrompono in mezzo [al nemico].
- [appoggiati] su alti divani guarderanno.
- Gli iniqui vedranno il fuoco. Allora capiranno di stare per cadervi e non avranno nessuno
Quran Surah in Italian :
Download Surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran