Sura 84 Versetto 3 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَإِذَا الْأَرْضُ مُدَّتْ﴾
[ الانشقاق: 3]
quando la terra sarà spianata,
Surah Al-Inshiqaq in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
e quando la terra verrà spianata come il Cielo Inferiore.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, quando a terra for estendida
Spanish - Noor International
3. cuando la tierra se nivele y se expanda (por completo)
English - Sahih International
And when the earth has been extended
Ayats from Quran in Italian
- Quando la vedranno da vicino, saranno stravolti i visi dei miscredenti e sarà detto loro:
- Dissero: “O Shuayb! Abbandonare quello che adoravano i nostri avi, non fare dei nostri beni
- Il Messaggero di Allah aveva detto loro: “[Questa] è la cammella di Allah, [abbia] il
- cui ho concesso abbondanza di beni,
- Quando raggiunse la sua età adulta, gli concedemmo saggezza e scienza. Così compensiamo coloro che
- e che Egli è Colui Che fa ridere e fa piangere,
- Indosseranno abiti verdi di seta finissima e broccato. Saranno ornati con bracciali d'argento e il
- e saranno sconvolti i sepolcri,
- Poi riferiremo loro [le loro azioni] con perfetta conoscenza, poiché mai siamo stati assenti.
- Ecco un segno per loro: la terra morta cui ridiamo la vita e dalla quale
Quran Surah in Italian :
Download Surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran