Sura 84 Versetto 3 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَإِذَا الْأَرْضُ مُدَّتْ﴾
[ الانشقاق: 3]
quando la terra sarà spianata,
Surah Al-Inshiqaq in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
e quando la terra verrà spianata come il Cielo Inferiore.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, quando a terra for estendida
Spanish - Noor International
3. cuando la tierra se nivele y se expanda (por completo)
English - Sahih International
And when the earth has been extended
Ayats from Quran in Italian
- E alla luna abbiamo assegnato le fasi, finché non diventa come una palma invecchiata.
- [Appartiene] ad Allah la sovranità sui cieli e sulla terra. Egli perdona chi vuole e
- concedimi la stima sincera dei posteri.
- Di': “La lode appartiene ad Allah! Presto vi farà vedere i Suoi segni e li
- non è altro che un discorso di un uomo”.
- Ma perché mai si scostano dal Monito?
- In verità inviammo a voi un Messaggero, affinché testimoniasse contro di voi, così come inviammo
- [E sono coloro] che non rendono falsa testimonianza e quando passano nei pressi della futilità,
- In quel Giorno offriranno ad Allah la loro sottomissione e le loro invenzioni li abbandoneranno.
- è Colui Che ha perfezionato ogni cosa creata e dall'argilla ha dato inizio alla creazione
Quran Surah in Italian :
Download Surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran