Sura 84 Versetto 3 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَإِذَا الْأَرْضُ مُدَّتْ﴾
[ الانشقاق: 3]
quando la terra sarà spianata,
Surah Al-Inshiqaq in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
e quando la terra verrà spianata come il Cielo Inferiore.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, quando a terra for estendida
Spanish - Noor International
3. cuando la tierra se nivele y se expanda (por completo)
English - Sahih International
And when the earth has been extended
Ayats from Quran in Italian
- al quale seguirà il successivo, [“seguirà il successivo”: il secondo squillo del Corno, quello a
- Il castigo toccherà coloro che smentiscono i Nostri segni, per il loro perverso agire.
- Per il fico e per l'olivo,
- Invero, molti di voi sono stati propalatori della calunnia. Non consideratelo un male, al contrario
- E chi disobbedisce ad Allah e al Suo Messaggero e trasgredisce le Sue leggi, sarà
- quale dunque dei benefici del vostro Signore negherete?
- Disse [Mosè]: “O Aronne, cosa ti ha impedito, quando li hai visti sviarsi?
- il Signore dei cieli e della terra e di ciò che vi è frammezzo, l'Eccelso,
- e frutti abbondanti,
- E non avranno altra possibilità che dire: “Per Allah, nostro Signore! Non eravamo associatori!”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers