Sura 4 Versetto 30 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 4 Versetto 30 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Nisa Versetto 30 in arabic text(The Women).
  
   
Versetto 30 from Surah An-Nisa

﴿وَمَن يَفْعَلْ ذَٰلِكَ عُدْوَانًا وَظُلْمًا فَسَوْفَ نُصْلِيهِ نَارًا ۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرًا﴾
[ النساء: 30]

Chi commette questi peccati iniquamente e senza ragione, sarà gettato nel Fuoco; ciò è facile per Allah.

Surah An-Nisa in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Chi commette ciò, ovvero appropriarsi del denaro altrui o commettere consapevolmente oltraggio con l`omicidio o altro, e non inconsapevolmente o distrattamente, Allāh lo introdurrà nel Grande Fuoco, nel Giorno del Giudizio; subirà il suo ardore e la sua punizione.
E ciò è cosa facile per Allāh, poiché Allāh è Potente, nulla Gli è impossibile.

listen to sura An-Nisa Versetto 30


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E a quem o faz, com agressão e injustiça, fá-lo-emos entrar no Fogo. E isso, para Allah é fácil.

Spanish - Noor International


30. Y a quien lo haga, cometiendo así una transgresión y una injusticia, lo introduciremos en el fuego; y ello es fácil para Al-lah.

English - Sahih International


And whoever does that in aggression and injustice - then We will drive him into a Fire. And that, for Allah, is [always] easy.


Ayats from Quran in Italian

  1. e li insidierò da davanti e da dietro, da destra e da sinistra, e la
  2. Io gli invierò un dono e valuterò ciò che i messi riporteranno”.
  3. Disse: “Ci guardi Allah, dal prendere altri che colui presso il quale abbiamo ritrovato i
  4. E invece li avete scherniti al punto da perdere il Ricordo di Me, mentre di
  5. Il giovane aveva padre e madre credenti, abbiamo voluto impedire che imponesse loro ribellione e
  6. O Profeta, quando ripudiate le vostre donne, ripudiatele allo scadere del termine prescritto e contate
  7. Di': “Obbedite ad Allah e obbedite all'Inviato”. Se poi volgete le spalle, [sappiate che] a
  8. Prima di loro accusarono di menzogna [gli Inviati] il popolo di Noè, gli ‘Âd e
  9. In verità egli ha un posto vicino a Noi e un buon luogo di ritorno.
  10. il Giorno in cui l'uomo ricorderà in cosa si è impegnato,

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Nisa with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Nisa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nisa Complete with high quality
Surah Nisa Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Nisa Bandar Balila
Bandar Balila Surah Nisa Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Nisa Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Nisa Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Nisa Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Nisa Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Nisa Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Nisa Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Nisa Fares Abbad
Fares Abbad Surah Nisa Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Nisa Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Nisa Al Hosary
Al Hosary Surah Nisa Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Nisa Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, February 21, 2026

Please remember us in your sincere prayers