Sura 67 Versetto 11 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَاعْتَرَفُوا بِذَنبِهِمْ فَسُحْقًا لِّأَصْحَابِ السَّعِيرِ﴾
[ الملك: 11]
Riconoscono il loro peccato. Che siano ridotti in polvere i compagni della Fiamma!
Surah Al-Mulk in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Riconobbero di aver fatto torto a loro stessi con la miscredenza e la rinnegazione, e così meritarono il Fuoco.
Sia distrutta la gente del Fuoco!
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E reconhecerão seus delitos; então extintos sejam os companheiros do Fogo ardente!
Spanish - Noor International
11. Y reconocerán entonces sus pecados. Que Al-lah aleje de Su misericordia a los habitantes del fuego abrasador!
English - Sahih International
And they will admit their sin, so [it is] alienation for the companions of the Blaze.
Ayats from Quran in Italian
- Non ti mandammo se non come misericordia per il creato.
- [È inutile che] parli ad alta voce, ché in verità Egli conosce il segreto, anche
- Guai, in quel Giorno, a coloro che tacciano di menzogna!
- Hanno associato ad Allah i dèmoni, mentre è Lui che li ha creati. E Gli
- Così se ne allontanano coloro che negano i segni di Allah.
- Oppure diranno: “È lui che lo ha inventato”. Di': “Portate una sura simile a questa
- la loro superbia sulla terra e le loro trame malvagie. Ma la trama malvagia non
- In verità, coloro che non sperano nel Nostro incontro e si accontentano della vita terrena
- Dissero loro i profeti: “Certamente siamo uomini come voi, ma Allah favorisce chi Egli vuole
- O Profeta, incita i credenti alla lotta. Venti di voi, pazienti, ne domineranno duecento e
Quran Surah in Italian :
Download Surah Mulk with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mulk mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mulk Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers