Sura 67 Versetto 11 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَاعْتَرَفُوا بِذَنبِهِمْ فَسُحْقًا لِّأَصْحَابِ السَّعِيرِ﴾
[ الملك: 11]
Riconoscono il loro peccato. Che siano ridotti in polvere i compagni della Fiamma!
Surah Al-Mulk in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Riconobbero di aver fatto torto a loro stessi con la miscredenza e la rinnegazione, e così meritarono il Fuoco.
Sia distrutta la gente del Fuoco!
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E reconhecerão seus delitos; então extintos sejam os companheiros do Fogo ardente!
Spanish - Noor International
11. Y reconocerán entonces sus pecados. Que Al-lah aleje de Su misericordia a los habitantes del fuego abrasador!
English - Sahih International
And they will admit their sin, so [it is] alienation for the companions of the Blaze.
Ayats from Quran in Italian
- Allah apre il cuore all'Islàm a coloro che vuole guidare, colui che vuole sviare, lo
- Rispose: “Questo [sarà] tra me e te. Qualunque dei due termini compirò, nessuna colpa mi
- Ha elevato il cielo e ha eretto la bilancia,
- Se qualcuna delle vostre spose fugge verso i miscredenti, quando avete la meglio [su di
- Chi vuole una religione diversa dall'Islàm, il suo culto non sarà accettato, e nell'altra vita
- Egli è Colui Che ha inviato il Suo Messaggero con la Guida e la Religione
- che soffia il male nei cuori degli uomini,
- E quando giunse il Nostro Decreto, per misericordia Nostra salvammo Shuayb e coloro che avevano
- O voi che credete, perseverate! Incitatevi alla perseveranza, lottate e temete Allah, sì che possiate
- [Appartengono] a Lui le chiavi dei cieli e della terra. Elargisce generosamente a chi vuole
Quran Surah in Italian :
Download Surah Mulk with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mulk mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mulk Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers