Sura 69 Versetto 30 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿خُذُوهُ فَغُلُّوهُ﴾
[ الحاقة: 30]
[Diranno:] “Afferratelo e mettetelo nei ceppi,
Surah Al-Haqqah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Verrà detto: " Prendetelo , o angeli, e stringetegli le mani attorno al collo,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Dir-se-á: Apanhai-o e agrilhoai-o;
Spanish - Noor International
30. (Se les dirá a los ángeles guardianes del infierno:)«Prendedlo y encadenadlo.
English - Sahih International
[Allah will say], "Seize him and shackle him.
Ayats from Quran in Italian
- E quando Mosè venne al Nostro luogo di convegno, e il suo Signore gli ebbe
- O forse coloro che commettono cattive azioni credono di poterci sfuggire? Quanto giudicano male!
- di giardini e fonti.
- E allora, da qualunque luogo tu esca, volgi il tuo viso verso la Santa Moschea.
- e si fenderà il cielo
- Possiedono l'invisibile in modo tale da descriverlo?
- Ritornarono con la grazia e il favore di Allah, non li colse nessun male e
- [Lo avranno] coloro che si pentono, che adorano, che lodano, che peregrinano, che si inchinano,
- I notabili del suo popolo, che erano tronfi di orgoglio, dissero: “O Shuayb, certamente ti
- Invero coloro che li precedettero già tacciarono di menzogna. Quale fu la mia riprovazione!
Quran Surah in Italian :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers