Sura 15 Versetto 83 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُصْبِحِينَ﴾
[ الحجر: 83]
ma al mattino li sorprese il Grido.
Surah Al-Hijr in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Li colse il fulmine della punizione al sorgere del sole.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, o Grito apanhou-os, logo ao amanhecer.
Spanish - Noor International
83. Pero se abatió sobre ellos un gran estruendo al amanecer (que los destruyó).
English - Sahih International
But the shriek seized them at early morning.
Ayats from Quran in Italian
- Quando la morte si avvicina a uno di voi, se lascia dei beni, gli è
- Così abbiamo fatto scendere su di te il Libro. Coloro ai quali abbiamo dato il
- e dicevano: “Dopo che saremo morti e ridotti in polvere ed ossa, saremo forse resuscitati?
- Credete in Allah e nel Suo Messaggero e date [una parte] di ciò di cui
- E, quando giunse dove sorge il sole, trovò che sorgeva su di un popolo cui
- Quando poi entrambi si sottomisero, e lo ebbe disteso con la fronte a terra,
- O credenti! Quando desiderate un incontro privato con il Messaggero, fate precedere il vostro incontro
- Salvammo lui e i compagni dell'Arca. Ne facemmo un segno per i mondi.
- Fa scendere l'acqua dal cielo, e le valli si inondano secondo la loro capienza, e
- “Voi e quelli che adoravate all'infuori di Allah, sarete combustibile dell'Inferno. Non potrete evitarlo.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers