Sura 78 Versetto 30 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَذُوقُوا فَلَن نَّزِيدَكُمْ إِلَّا عَذَابًا﴾
[ النبأ: 30]
E allora gustate [il tormento]! A voi non accresceremo null'altro che il castigo.
Surah An-Naba in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Assaggiate, o tiranni, questa punizione eterna; non faremo altro che aggiungere punizione alla vostra punizione.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Dir-se-lhes-á: Então, experimentai a recompensa, pois não vos acrescentaremos senão castigo.
Spanish - Noor International
30. Sufrid, pues; no haremos sino aumentar vuestro castigo.
English - Sahih International
"So taste [the penalty], and never will We increase you except in torment."
Ayats from Quran in Italian
- In verità abbiamo preparato per i miscredenti catene, gioghi e la Fiamma.
- Ti raccontiamo tutte queste storie sui messaggeri, affinché il tuo cuore si rafforzi. In questa
- In essa discendono gli angeli e lo Spirito, con il permesso del loro Signore, per
- E accanto a loro ci saranno quelle dagli sguardi casti, dagli occhi grandi,
- Passò in rivista gli uccelli e disse: “Perché mai non vedo l'upupa? È forse tra
- Rivolgi il tuo volto alla vera religione, prima che da Allah venga un Giorno che
- Quando li vedi, sei ammirato dalla loro prestanza; se parlano, ascolti le loro parole. Sono
- Verrà detto: “Invocate i vostri associati. Li chiameranno, ma essi non risponderanno. Quando vedranno il
- tu ne hai maggiore premura.
- Facemmo sì che Salomone comprendesse [correttamente]. Demmo ad entrambi saggezza e scienza. Costringemmo le montagne
Quran Surah in Italian :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب