Sura 56 Versetto 49 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قُلْ إِنَّ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ﴾
[ الواقعة: 49]
Di': “In verità sia i primi che gli ultimi
Surah Al-Waqiah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Di`, o Messaggero, a questi rinnegatori della Resurrezione: " In verità , i primi e gli ultimi tra di loro
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Dize: Por certo, os primeiros e os derradeiros,
Spanish - Noor International
49. Diles (oh, Muhammad!): «En verdad, tanto las primeras como las últimas generaciones
English - Sahih International
Say, [O Muhammad], "Indeed, the former and the later peoples
Ayats from Quran in Italian
- Già rivelammo segni chiarissimi. Allah dirige chi vuole sulla retta via.
- colui che si sarà ribellato,
- affinché essa diventasse un monito ricordato da ogni orecchio che ricorda.
- Pensavate che vi avessimo creati per celia e che non sareste stati ricondotti a Noi?”.
- Sono forse loro i dispensatori della misericordia del tuo Signore? Siamo Noi che distribuiamo tra
- Egli avrà piacevole esistenza
- Ricchezze e figli sono l'ornamento di questa vita. Tuttavia le buone tracce che restano, sono,
- Credono forse che tutto ciò che concediamo loro, beni e prole,
- Assolvete l'orazione e pagate la decima. E tutto quanto di bene avrete compiuto, lo ritroverete
- che dà dei suoi beni per purificarsi,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers