Sura 56 Versetto 49 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قُلْ إِنَّ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ﴾
[ الواقعة: 49]
Di': “In verità sia i primi che gli ultimi
Surah Al-Waqiah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Di`, o Messaggero, a questi rinnegatori della Resurrezione: " In verità , i primi e gli ultimi tra di loro
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Dize: Por certo, os primeiros e os derradeiros,
Spanish - Noor International
49. Diles (oh, Muhammad!): «En verdad, tanto las primeras como las últimas generaciones
English - Sahih International
Say, [O Muhammad], "Indeed, the former and the later peoples
Ayats from Quran in Italian
- La vostra riconoscenza sarà tacciarlo di menzogna?
- Ma se cadete ancora [in errore], dopo che avete ricevuto le prove, sappiate allora che
- Cos'hanno mai da affrettarsi verso di te coloro che non credono,
- Abbiamo creato generazioni la cui vita si prolungò; tu non dimoravi tra la gente di
- Allah ha preparato per loro Giardini, dove scorrono i ruscelli e dove rimarranno in perpetuo.
- eccetto la via dell'Inferno dove rimarranno in perpetuo. E ciò è facile ad Allah.
- Di ogni cosa abbiamo tesori, ma la facciamo scendere in quantità misurata.
- Abbiamo avviluppato i loro cuori e nelle loro orecchie abbiamo posto un peso, affinché non
- Ogni anima gusterà la morte, ma riceverete le vostre mercedi solo nel Giorno della Resurrezione.
- Prendi quello che ti concedono di buon grado, ordina il bene e allontanati dagli ignoranti.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers