Sura 77 Versetto 31 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿لَّا ظَلِيلٍ وَلَا يُغْنِي مِنَ اللَّهَبِ﴾
[ المرسلات: 31]
che non ombreggia e non ripara dalla vampa [infernale]
Surah Al-Mursalat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
che non contiene la freschezza dell`ombra e che non impedisce che le vampe del fuoco e il suo ardore li raggiunga.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Não é umbrátil nem vale contra a Labareda.
Spanish - Noor International
31. »que no proporciona sombra ni es de utilidad alguna contra las llamas.
English - Sahih International
[But having] no cool shade and availing not against the flame."
Ayats from Quran in Italian
- Ben sappiamo che il tuo petto si affligge per quello che dicono.
- Quando giunse, le fu detto: “È questo il tuo trono?”. Rispose: “Sembrerebbe che lo sia”.
- Ma in quel Giorno vorranno sottomettersi,
- Coloro che li precedettero, già avevano tramato. Ma Allah ha scalzato le basi stesse delle
- Metterete sullo stesso piano quelli che danno da bere ai pellegrini e servono il Sacro
- Per coloro che credono e operano il bene non ci sarà male alcuno in quello
- Fra i Suoi segni vi sono le navi, [salde] come montagne sul mare.
- E certamente, nel Giorno della Resurrezione, Allah giudicherà tra coloro che hanno creduto, i giudei,
- Ad Allah appartiene la sovranità sui cieli e sulla terra. Egli dà la vita e
- si barcamenano tra gli uni e gli altri, senza essere né di questi, né di
Quran Surah in Italian :
Download Surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers