Sura 37 Versetto 32 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَأَغْوَيْنَاكُمْ إِنَّا كُنَّا غَاوِينَ﴾
[ الصافات: 32]
Noi vi abbiamo traviato, perché in verità noi stessi eravamo traviati”.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Noi vi abbiamo invitati alla perdizione e alla miscredenza, in verità eravamo sviati dalla Retta Via.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E transviamo-vos: por certo, nós éramos desviados.
Spanish - Noor International
32. »Y os extraviamos porque nosotros mismos estábamos extraviados».
English - Sahih International
And we led you to deviation; indeed, we were deviators."
Ayats from Quran in Italian
- Non incedere sulla terra con alterigia, ché non potrai fenderla e giammai potrai essere alto
- E facemmo attraversare il mare ai Figli di Israele. Faraone e le sue armate li
- eccetto con le loro spose e con schiave che possiedono - e in questo non
- O voi che credete, temete Allah e che ognuno rifletta su ciò che avrà preparato
- Che [scienza] ne hai per informarli?
- Quei beduini che cercano scuse sono venuti per chiederti dispensa, mentre coloro che hanno mentito
- Vista la camicia che era strappata sul dietro, disse: “È certamente un'astuzia di femmine! La
- E quante città distruggemmo, che pure erano più potenti della tua città che ti ha
- Già demmo la guida a Mosè e facemmo dei Figli di Israele gli eredi della
- Poi li ho chiamati ad alta voce.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers