Sura 37 Versetto 32 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَأَغْوَيْنَاكُمْ إِنَّا كُنَّا غَاوِينَ﴾
[ الصافات: 32]
Noi vi abbiamo traviato, perché in verità noi stessi eravamo traviati”.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Noi vi abbiamo invitati alla perdizione e alla miscredenza, in verità eravamo sviati dalla Retta Via.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E transviamo-vos: por certo, nós éramos desviados.
Spanish - Noor International
32. »Y os extraviamos porque nosotros mismos estábamos extraviados».
English - Sahih International
And we led you to deviation; indeed, we were deviators."
Ayats from Quran in Italian
- Non inviammo prima di te, altro che uomini abitanti delle città e che Noi ispirammo.
- Coloro che polemizzano sui segni di Allah, senza aver ricevuto nessuna autorità [per farlo], suscitano
- Di': “Io non possiedo da me stesso né danno, né profitto all'infuori della volontà di
- Concedo loro una dilazione: in verità il Mio piano è infallibile.
- Sii paziente, ché Allah non manda perduta la mercede di coloro che fanno il bene.
- Per il fico e per l'olivo,
- Sconvolgeremo i loro cuori e i loro occhi e li lasceremo progredire alla cieca nella
- Sperate forse che divengano credenti per il vostro piacere, quando c'è un gruppo dei loro
- saranno polvere dispersa,
- Egli dà la vita e la morte, verso di Lui sarete ricondotti.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب