Sura 5 Versetto 102 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَدْ سَأَلَهَا قَوْمٌ مِّن قَبْلِكُمْ ثُمَّ أَصْبَحُوا بِهَا كَافِرِينَ﴾
[ المائدة: 102]
Un popolo che vi precedette fece domande in tal senso e poi rinnegò.
Surah Al-Maidah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Posero simili domande popoli che vi hanno preceduto, e quando giunse l`obbligo non vi si attennero, e per questo divennero miscredenti.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Com efeito, um povo, antes de vós, perguntou por elas; em seguida, tornaram-se renegadores delas.
Spanish - Noor International
102. Otras gentes que os precedieron también formularon tales preguntas (con actitud desafiante) y pasaron a rechazar la verdad (porque no creyeron en las respuestas que obtuvieron ni obedecieron).
English - Sahih International
A people asked such [questions] before you; then they became thereby disbelievers.
Ayats from Quran in Italian
- Dopo di loro vennero altre generazioni che ereditarono la Scrittura. Sfruttarono i beni del mondo
- Il Giorno in cui i nemici di Allah saranno riuniti [e condotti] verso il Fuoco,
- e [affinché] ne traiate altri vantaggi e conseguiate, loro tramite, qualche desiderio che vi sta
- Allah non cambia la grazia che ha concesso ad un popolo, fintanto che questo non
- Invero Egli è Colui Che inizia e reitera.
- nell'acqua bollente e poi precipitati nel Fuoco.
- Allah vi proibisce soltanto di essere alleati di coloro che vi hanno combattuto per la
- Questi certamente furono segni. In verità, Noi siamo Colui che mette alla prova.
- Quelli stessi che essi invocano, cercano il mezzo di avvicinarsi al loro Signore, sperano nella
- e li introdurrà nel Paradiso di cui li ha resi edotti.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Maidah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maidah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maidah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers