Sura 37 Versetto 34 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّا كَذَٰلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِينَ﴾
[ الصافات: 34]
In verità agiamo così con gli iniqui.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, così come abbiamo fatto provare a costoro la punizione, faremo lo stesso con gli altri criminali.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, assim agimos com os criminosos.
Spanish - Noor International
34. Así es como actuamos con los pecadores que niegan la verdad.
English - Sahih International
Indeed, that is how We deal with the criminals.
Ayats from Quran in Italian
- Quando la disgrazia lo tocca, l'uomo Ci invoca, coricato su un fianco, seduto o in
- Senza dubbio Allah conosce quello che celano e quello che palesano. In verità [Egli] non
- E il popolo di Mosè, in sua assenza, si scelse per divinità un vitello fatto
- e dicevano: “Dovremmo abbandonare i nostri dèi per un poeta posseduto?”.
- È grazie alla Sua misericordia, che stabilisce per voi la notte e il giorno affinché
- Disse: “Certamente ha mancato nei tuoi confronti, chiedendoti la tua pecora in aggiunta alle sue.
- Chi è peggior ingiusto di colui che inventa una menzogna contro Allah o che smentisce
- E Zaccaria si rivolse al suo Signore: “Non lasciarmi solo, Signore, Tu sei il migliore
- I credenti dicono: “Perché non è stata fatta scendere una sura?”. Quando poi viene rivelata
- coloro i cui cuori fremono al ricordo di Allah, coloro che sopportano con costanza quello
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers