Sura 83 Versetto 34 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَالْيَوْمَ الَّذِينَ آمَنُوا مِنَ الْكُفَّارِ يَضْحَكُونَ﴾
[ المطففين: 34]
Oggi invece sono i credenti a ridere dei miscredenti:
Surah Al-Mutaffifin in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Nel Giorno della Resurrezione, coloro che hanno creduto in Allāh rideranno dei miscredenti, così come i miscredenti hanno riso di loro in vita,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, hoje, os que crêem se riem dos renegadores da Fé,
Spanish - Noor International
34. No obstante, el Día de la Resurrección los creyentes se reirán de quienes rechazaron la verdad
English - Sahih International
So Today those who believed are laughing at the disbelievers,
Ayats from Quran in Italian
- Dopo di loro vennero altre generazioni che ereditarono la Scrittura. Sfruttarono i beni del mondo
- Noi abbiamo fatto scendere il Monito, e Noi ne siamo i custodi.
- senza eguali tra le contrade,
- Se li chiami alla retta via, non ti ascolteranno. Li vedi: rivolgono lo sguardo verso
- Ne saranno esclusi coloro per i quali il Nostro bene ha avuto il sopravvento;
- il Giorno in cui usciranno dalle tombe in fretta, come se corressero verso pietre drizzate,
- che versano la decima
- Coloro che li precedettero, già avevano tramato. Ma Allah ha scalzato le basi stesse delle
- Se non fosse stato per la grazia di Allah su di te e la Sua
- E se allontaniamo il castigo da loro fino a un tempo prestabilito, certamente, diranno: “Cosa
Quran Surah in Italian :
Download Surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب