Sura 73 Versetto 8 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا﴾
[ المزمل: 8]
Menziona il Nome del tuo Signore e consacrati totalmente a Lui.
Surah Al-Muzzammil in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E menziona Allāh nei molteplici modi di menzionarLo, e dedicati completamente a Lui, gloria Sua, sincero nella tua devozione a Lui.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E lembra-te do nome de teu Senhor, e consagra-te a Ele inteiramente.
Spanish - Noor International
8. Glorifica el nombre de tu Señor y conságrate a adorarlo con devoción.
English - Sahih International
And remember the name of your Lord and devote yourself to Him with [complete] devotion.
Ayats from Quran in Italian
- In verità, Allah introdurrà nei Giardini dove scorrono i ruscelli coloro che credono e operano
- Siate sinceri nei confronti di Allah e non associateGli alcunché. Chi attribuisce consimili ad Allah,
- L'uomo non si stanca mai di invocare il bene. Quando poi lo coglie la sventura,
- O voi che credete, non dite “râ'inâ” ma dite “undhurnâ” e ascoltate. Gli empi miscredenti
- Tendono l'orecchio, ma la maggior parte di loro sono bugiardi.
- Vorreste dunque polemizzare su quel che vide?
- Vide davvero i segni più grandi del suo Signore.
- Concedo loro una dilazione: in verità il Mio piano è infallibile.
- se ne ricorderà chi teme [Allah]
- quando in precedenza erano miscredenti e da lontano rifiutavano l'invisibile?
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers