Sura 73 Versetto 8 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا﴾
[ المزمل: 8]
Menziona il Nome del tuo Signore e consacrati totalmente a Lui.
Surah Al-Muzzammil in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E menziona Allāh nei molteplici modi di menzionarLo, e dedicati completamente a Lui, gloria Sua, sincero nella tua devozione a Lui.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E lembra-te do nome de teu Senhor, e consagra-te a Ele inteiramente.
Spanish - Noor International
8. Glorifica el nombre de tu Señor y conságrate a adorarlo con devoción.
English - Sahih International
And remember the name of your Lord and devote yourself to Him with [complete] devotion.
Ayats from Quran in Italian
- Glorifica dunque il Nome del tuo Signore, il Supremo!
- Di': “Se disobbedisco al mio Signore, temo il castigo di un Giorno terribile”.
- O voi che credete, temete Allah come deve essere temuto e non morite non musulmani.
- [Egli è] Colui Che della terra ha fatto un letto e del cielo un edificio,
- disse: “O figlio mio, non raccontare questo sogno ai tuoi fratelli, ché certamente tramerebbero contro
- e sarà indicato il momento ai Messaggeri!...
- E hanno giurato con solenni giuramenti che, se giungesse loro un segno, certamente crederebbero. Di':
- O gente della Scrittura, il Nostro Messaggero vi è giunto dopo un'interruzione [nella successione] dei
- Si accigliò e voltò le spalle
- In verità questo è un Monito:
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



