Sura 78 Versetto 36 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿جَزَاءً مِّن رَّبِّكَ عَطَاءً حِسَابًا﴾
[ النبأ: 36]
compenso del tuo Signore, dono adeguato
Surah An-Naba in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Tutto ciò che Allāh ha concesso loro è un dono e un sufficiente atto di generosità da parte Sua.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Como recompensa de teu Senhor, dádiva bastante
Spanish - Noor International
36. Esa será su recompensa: una concesión generosa por las acciones que realizaron, de parte de tu Señor,
English - Sahih International
[As] reward from your Lord, [a generous] gift [made due by] account,
Ayats from Quran in Italian
- [Inviammo] messaggeri, come nunzi e ammonitori, affinché dopo di loro, gli uomini non avessero più
- Obbedite ad Allah e al Suo Messaggero. Non siate discordi, ché altrimenti vi scoraggereste e
- Invero abbiamo reso facile il Corano, che vi servisse da Monito. C'è qualcuno che rifletta
- O voi che credete, nelle vostre spose e nei vostri figli c'è [talvolta] un nemico
- La sanzione di un torto è un male corrispondente, ma chi perdona e si riconcilia,
- O Figli di Adamo, non lasciatevi tentare da Satana, come quando fece uscire dal Paradiso
- Signor nostro, in verità sei Tu Che radunerai gli uomini in un Giorno a proposito
- Se avessero voluto, si sarebbero ben preparati a partire; ma Allah ha disdegnato la loro
- Disse: “La Scienza è solo presso Allah. Io vi comunico ciò con cui sono stato
- [recanti] coppe, brocche e calici di bevanda sorgiva,
Quran Surah in Italian :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers