Sura 78 Versetto 36 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿جَزَاءً مِّن رَّبِّكَ عَطَاءً حِسَابًا﴾
[ النبأ: 36]
compenso del tuo Signore, dono adeguato
Surah An-Naba in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Tutto ciò che Allāh ha concesso loro è un dono e un sufficiente atto di generosità da parte Sua.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Como recompensa de teu Senhor, dádiva bastante
Spanish - Noor International
36. Esa será su recompensa: una concesión generosa por las acciones que realizaron, de parte de tu Señor,
English - Sahih International
[As] reward from your Lord, [a generous] gift [made due by] account,
Ayats from Quran in Italian
- Disse: “Non c'è stoltezza in me, sono messaggero del Signore dei mondi.
- Lo giuro per il declino delle stelle
- Quale dunque dei benefici del vostro Signore negherete?
- O Profeta, ti abbiamo reso lecite le spose alle quali hai versato il dono nuziale,
- Già coloro che li precedettero tacciarono di menzogna; giunse loro il castigo da dove non
- Sono certamente miscredenti quelli che dicono: “Allah è il Messia, figlio di Maria!”. Mentre il
- quando disse a suo padre e al suo popolo: “Cosa adorate?”.
- Questa è la tintura di Allah! Chi mai può tingere meglio che Allah? Noi Lo
- Sì, verrà reso palese quello che nascondevano. Se anche li rimandassimo [sulla terra] rifarebbero quello
- finché non ci pervenne la certezza”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers