Sura 78 Versetto 36 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿جَزَاءً مِّن رَّبِّكَ عَطَاءً حِسَابًا﴾
[ النبأ: 36]
compenso del tuo Signore, dono adeguato
Surah An-Naba in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Tutto ciò che Allāh ha concesso loro è un dono e un sufficiente atto di generosità da parte Sua.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Como recompensa de teu Senhor, dádiva bastante
Spanish - Noor International
36. Esa será su recompensa: una concesión generosa por las acciones que realizaron, de parte de tu Señor,
English - Sahih International
[As] reward from your Lord, [a generous] gift [made due by] account,
Ayats from Quran in Italian
- Ricchezze e figli sono l'ornamento di questa vita. Tuttavia le buone tracce che restano, sono,
- Non vi chiedo ricompensa alcuna, ché la mia ricompensa è presso il Signore dei mondi.
- Benedetto Colui Che ha fatto scendere il Discrimine sul Suo servo, affinché potesse essere un
- Egli conosce quello che sta loro innanzi e ciò che è dietro di loro. A
- e che Egli è Colui Che ha creato i due generi, il maschio e la
- C'è qualcuno di loro che viene ad ascoltarti, ma Noi abbiamo sigillato i cuori loro
- Quale fu il Mio castigo! Quali i Miei moniti!
- Se lo avessimo rivelato ad un non arabo,
- Se Allah avesse voluto, non Gli avrebbero attribuito alcun consimile. Non ti abbiamo nominato loro
- Fu ispirato a Noè: “Nessuno del tuo popolo crederà, a parte quelli che già credono.
Quran Surah in Italian :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers