Sura 23 Versetto 37 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنْ هِيَ إِلَّا حَيَاتُنَا الدُّنْيَا نَمُوتُ وَنَحْيَا وَمَا نَحْنُ بِمَبْعُوثِينَ﴾
[ المؤمنون: 37]
Non esiste altro che questa nostra vita: viviamo e moriamo e non saremo risuscitati.
Surah Al-Muminun in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
La vita non è altro che vita mondana, non vi è vita nell`Aldilà.
I vivi muoiono e non resuscitano, e altri nascono e vivranno; non verremo resuscitati, dopo la nostra morte, per il Rendiconto nel Giorno della Resurrezione.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Não há senão nossa vida terrena; morremos e vivemos e não seremos ressuscitados
Spanish - Noor International
37. »Solo existe esta vida; vivimos y morimos una sola vez, y no resucitaremos.
English - Sahih International
Life is not but our worldly life - we die and live, but we will not be resurrected.
Ayats from Quran in Italian
- mentre l'altra è migliore e più duratura.
- Quanto a coloro che non credono nell'altra vita, facemmo [sembrar] belle le loro azioni, sì
- E coloro i cui visi si illumineranno, saranno nella Misericordia di Allah e vi rimarranno
- Se solo li sfiorasse un alito del castigo del tuo Signore, certamente direbbero: “Guai a
- Chi verrà con un bene, ne avrà dieci volte tanto e chi verrà con un
- Quando furono introdotti alla presenza di Giuseppe, questi accolse il padre e la madre e
- Fra loro ci sono quelli che fanno finta di ascoltarti, ma, quando sono usciti dalla
- Gli orgogliosi dissero: “Certamente neghiamo ciò in cui credete!”.
- quando avranno gioghi ai colli e saranno trascinati in catene
- Quando divorziate dalle vostre spose, e sia trascorso il termine, non impedite loro di risposarsi
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers