Sura 23 Versetto 37 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنْ هِيَ إِلَّا حَيَاتُنَا الدُّنْيَا نَمُوتُ وَنَحْيَا وَمَا نَحْنُ بِمَبْعُوثِينَ﴾
[ المؤمنون: 37]
Non esiste altro che questa nostra vita: viviamo e moriamo e non saremo risuscitati.
Surah Al-Muminun in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
La vita non è altro che vita mondana, non vi è vita nell`Aldilà.
I vivi muoiono e non resuscitano, e altri nascono e vivranno; non verremo resuscitati, dopo la nostra morte, per il Rendiconto nel Giorno della Resurrezione.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Não há senão nossa vida terrena; morremos e vivemos e não seremos ressuscitados
Spanish - Noor International
37. »Solo existe esta vida; vivimos y morimos una sola vez, y no resucitaremos.
English - Sahih International
Life is not but our worldly life - we die and live, but we will not be resurrected.
Ayats from Quran in Italian
- Dissero: “O popolo nostro, in verità abbiamo sentito [la recitazione] di un Libro rivelato dopo
- Allah giudicherà tra di voi, nel Giorno della Resurrezione, a proposito delle vostre divergenze”.
- Ma come? Chi passa in devozione le ore della notte, prosternato e ritto, timorato per
- Disse [Allah]: “Gettalo, Mosè”.
- e riconoscesse gli ipocriti. Quando fu detto loro: “Venite a combattere sul sentiero di Allah
- Quanto a coloro che accusano le loro spose, senza aver altri testimoni che se stessi,
- affinché perdoni una parte dei vostri peccati e vi conceda dilazione fino a un termine
- eccetto quelli, fra loro, che sono Tuoi servi protetti”.
- Gli Âd tacciarono di menzogna. Quale fu il Mio castigo, quali i Miei moniti!
- E ci sono persone che dicono: “Signor nostro! Dacci le cose buone di questo mondo
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers