Sura 77 Versetto 38 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿هَٰذَا يَوْمُ الْفَصْلِ ۖ جَمَعْنَاكُمْ وَالْأَوَّلِينَ﴾
[ المرسلات: 38]
È il Giorno della Decisione, in cui riuniremo voi e gli antichi.
Surah Al-Mursalat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Questo è il Giorno in cui le creature verranno giudicate.
Vi radunammo assieme ai popoli del passato in una sola piana.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Dir-se-lhes-á: Este é o Dia da Decisão. Juntamo-vos, e aos antepassados.
Spanish - Noor International
38. (Al-lah les dirá el Día de la Resurrección:) «Este es el Día Decisivo. Os hemos reunido a todos, junto con las primeras comunidades.
English - Sahih International
This is the Day of Judgement; We will have assembled you and the former peoples.
Ayats from Quran in Italian
- Adorate Allah e non associateGli alcunché. Siate buoni con i genitori, i parenti, gli orfani,
- Promessa di Allah. Allah non manca alla Sua promessa, ma la maggior parte degli uomini
- Pur essendo entrati nel modo che loro padre aveva raccomandato, ciò non li avrebbe protetti
- Furono messi alla prova i credenti e turbati da un urto violento.
- Castiga chi vuole e usa misericordia a chi vuole. A Lui sarete ricondotti.
- Le buone parole e il perdono sono migliori dell'elemosina seguìta da vessazioni. Allah è Colui
- Se solo ci fosse [possibile] un ritorno, saremmo allora tra i credenti”.
- Quando vogliamo una cosa, Ci basta dire “Sii!” ed essa è.
- Risposero: “Disponiamo di forza e temibile determinazione. La decisione spetta a te: stabilisci, dunque, quello
- E così facemmo di voi una comunità equilibrata, affinché siate testimoni di fronte ai popoli
Quran Surah in Italian :
Download Surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers