Sura 77 Versetto 38 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿هَٰذَا يَوْمُ الْفَصْلِ ۖ جَمَعْنَاكُمْ وَالْأَوَّلِينَ﴾
[ المرسلات: 38]
È il Giorno della Decisione, in cui riuniremo voi e gli antichi.
Surah Al-Mursalat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Questo è il Giorno in cui le creature verranno giudicate.
Vi radunammo assieme ai popoli del passato in una sola piana.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Dir-se-lhes-á: Este é o Dia da Decisão. Juntamo-vos, e aos antepassados.
Spanish - Noor International
38. (Al-lah les dirá el Día de la Resurrección:) «Este es el Día Decisivo. Os hemos reunido a todos, junto con las primeras comunidades.
English - Sahih International
This is the Day of Judgement; We will have assembled you and the former peoples.
Ayats from Quran in Italian
- Temete Allah e obbeditemi,
- Sarà detto loro: “Ecco quello che tacciavate di menzogna!”.
- [Uno dirà]: “Davvero trascuravi tutto ciò: [ora] abbiamo sollevato il tuo velo e quindi oggi
- [Non abbiamo] innalzato la tua fama?
- E quando vi salvammo dalla famiglia di Faraone che vi infliggeva il peggiore dei tormenti:
- Dissero: “O Bicorne, invero Gog e Magog portano grande disordine sulla terra! Ti pagheremo un
- Nel Giorno, in cui dirà: “Chiamate coloro che pretendevate Miei consimili”, li invocheranno, ma essi
- O credenti, siate gli ausiliari di Allah, così come Gesù figlio di Maria chiedeva agli
- Il Giorno in cui ogni uomo avrà dinanzi ciò che avrà fatto di bene e
- E vi ha dato [parte] di tutto quel che Gli avete chiesto: se voleste contare
Quran Surah in Italian :
Download Surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers