Sura 77 Versetto 38 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿هَٰذَا يَوْمُ الْفَصْلِ ۖ جَمَعْنَاكُمْ وَالْأَوَّلِينَ﴾
[ المرسلات: 38]
È il Giorno della Decisione, in cui riuniremo voi e gli antichi.
Surah Al-Mursalat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Questo è il Giorno in cui le creature verranno giudicate.
Vi radunammo assieme ai popoli del passato in una sola piana.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Dir-se-lhes-á: Este é o Dia da Decisão. Juntamo-vos, e aos antepassados.
Spanish - Noor International
38. (Al-lah les dirá el Día de la Resurrección:) «Este es el Día Decisivo. Os hemos reunido a todos, junto con las primeras comunidades.
English - Sahih International
This is the Day of Judgement; We will have assembled you and the former peoples.
Ayats from Quran in Italian
- “È il Giorno della Separazione, che tacciavate di menzogna.”
- Nessuno conosce la gioia immensa che li attende, ricompensa per quello che avranno fatto.
- Quando vengono recitati i Nostri segni, prove evidenti, coloro che non sperano di incontrarCi, dicono:
- Chi sottomette il suo volto ad Allah e compie il bene, si afferra all'ansa più
- Quale dunque dei benefici del vostro Signore negherete?
- In verità, siamo [mandati] per far cadere dal cielo un castigo sugli abitanti di questa
- in verità questa è Parola decisiva,
- Questo è un Libro benedetto, che abbiamo fatto scendere a conferma di quello che era
- E [giuro] per Allah che tramerò contro i vostri idoli, non appena volterete le spalle!”.
- Invece non vi prestarono fede, presto sapranno.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran