Sura 13 Versetto 39 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿يَمْحُو اللَّهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ ۖ وَعِندَهُ أُمُّ الْكِتَابِ﴾
[ الرعد: 39]
Allah cancella quello che vuole e conferma quello che vuole. È presso di Lui la Madre del Libro.
Surah Ar-Rad in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Allāh priva dei beni e dei mali come Egli vuole, o della felicità e della tristezza o altro, e preserva ciò che vuole.
Presso di Lui vi è la Matrice del Libro, che è l`origine di tutto questo; e tutto ciò che viene tolto o che viene preservato è in accordo con essa.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Allah cancela e confirma o que quer. E, junto dEIe, está a Mãe do Livro.
Spanish - Noor International
39. Al-lah anula lo que quiere y confirma lo que quiere (de Sus revelaciones anteriores y preceptos). Y junto a Él está el Libro principal (o Tabla Protegida donde están registradas todas las cosas, antes incluso de que sucedan).
English - Sahih International
Allah eliminates what He wills or confirms, and with Him is the Mother of the Book.
Ayats from Quran in Italian
- Cos' hanno dunque, che non credono
- coloro che rispettano ciò che è loro stato affidato e i loro impegni,
- Quando osservò la luna che sorgeva, disse: “Ecco il mio Signore!”. Quando poi tramontò, disse:
- Di': “Il mio Signore non si curerà affatto di voi se non Lo invocherete. [Ma]
- O voi che credete! Allah certamente vi metterà alla prova con qualche [capo di selvaggina]
- e verranno il tuo Signore e gli angeli schiere su schiere,
- Ingiusti e orgogliosi li negarono, anche se intimamente ne erano certi. Guarda cosa è accaduto
- Mostreremo loro i Nostri segni nell'universo e nelle loro stesse persone, finché non sia loro
- Quando sarà abbagliato lo sguardo,
- Ho perso il mio potere”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Raad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Raad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Raad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers