Allah cancella quello che vuole e conferma quello che vuole. È presso - sura Ar-Rad Versetto 39

﴿يَمْحُو اللَّهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ ۖ وَعِندَهُ أُمُّ الْكِتَابِ﴾
[ الرعد: 39]

Allah cancella quello che vuole e conferma quello che vuole. È presso di Lui la Madre del Libro.

Allāh priva dei beni e dei mali come Egli vuole, o della felicità e della tristezza o altro, e preserva ciò che vuole.
Presso di Lui vi è la Matrice del Libro, che è l`origine di tutto questo; e tutto ciò che viene tolto o che viene preservato è in accordo con essa.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Allah cancela e confirma o que quer. E, junto dEIe, está a Mãe do Livro.

Spanish - Noor International

39. Al-lah anula lo que quiere y confirma lo que quiere (de Sus revelaciones anteriores y preceptos). Y junto a Él está el Libro principal (o Tabla Protegida donde están registradas todas las cosas, antes incluso de que sucedan).

English - Sahih International

Allah eliminates what He wills or confirms, and with Him is the Mother of the Book.