Sura 44 Versetto 39 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿مَا خَلَقْنَاهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ﴾
[ الدخان: 39]
non li creammo che secondo verità. Ma la maggior parte di loro non lo sa.
Surah Ad-Dukhaan in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Creammo i Cieli e la Terra per un grande scopo, ma la maggior parte degli idolatri ne sono ignari.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Não os criamos, a ambos, senão com a verdade, mas a maioria deles não sabe.
Spanish - Noor International
39. Los creamos con un firme propósito, mas la mayoría de los hombres no lo saben.
English - Sahih International
We did not create them except in truth, but most of them do not know.
Ayats from Quran in Italian
- I credenti non si alleino con i miscredenti, preferendoli ai fedeli. Chi fa ciò contraddice
- Questi è Allah, il vostro Signore, il Creatore di tutte le cose. Non c'è altro
- Realizzammo su di loro la promessa: salvammo loro e quelli che volemmo, e facemmo perire
- Salvammo lui, e quelli che erano insieme con lui sull'Arca stracolma.
- Se giunge loro una notizia, motivo di sicurezza o di allarme, la divulgano. Se la
- Non si divisero, opponendosi gli uni agli altri, se non dopo che giunse loro la
- E [mi è stato ordinato]: “Sii sincero nella religione, non essere un associatore,
- Presso il loro Signore, la loro ricompensa saranno i Giardini di Eden, dove scorrono i
- L'accolse il suo Signore di accoglienza bella, e la fece crescere della migliore crescita. L'affidò
- In verità siamo stati Noi a far scendere gradualmente il Corano su di te.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers