Sura 44 Versetto 39 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿مَا خَلَقْنَاهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ﴾
[ الدخان: 39]
non li creammo che secondo verità. Ma la maggior parte di loro non lo sa.
Surah Ad-Dukhaan in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Creammo i Cieli e la Terra per un grande scopo, ma la maggior parte degli idolatri ne sono ignari.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Não os criamos, a ambos, senão com a verdade, mas a maioria deles não sabe.
Spanish - Noor International
39. Los creamos con un firme propósito, mas la mayoría de los hombres no lo saben.
English - Sahih International
We did not create them except in truth, but most of them do not know.
Ayats from Quran in Italian
- [Disse]: “O Giuseppe, o veridico, spiegaci [il significato] di sette vacche grasse che sette magre
- ben consci di quello che fate.
- Egli è Allah, nei cieli e sulla terra. Conosce quello che nascondete, quello che palesate
- che erediti da me ed erediti dalla famiglia di Giacobbe. Fa', mio Signore, che sia
- È Lui che ha creato giardini [di vigne] con pergolati e senza pergolati, palme e
- O voi che credete, temete Allah e rinunciate ai profitti dell'usura se siete credenti.
- per la notte quando volge al termine,
- Risposero: “Adoriamo gli idoli e resteremo fedeli a loro”.
- e ne ha tratto un vitello dal corpo mugghiante”. E [tutti] dissero: “È il vostro
- Ti chiedono di affrettare il castigo. Giammai Allah mancherà alla Sua promessa. Invero un solo
Quran Surah in Italian :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب