poi ne trasse una coppia, il maschio e la femmina. - sura Al-Qiyamah Versetto 39

﴿فَجَعَلَ مِنْهُ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنثَىٰ﴾
[ القيامة: 39]

poi ne trasse una coppia, il maschio e la femmina.

creando due sessi della sua specie: maschio e femmina?!

Portuguese Translation - Helmy Nasr

E fez dele o casal: o varão e a varoa.

Spanish - Noor International

39. e hizo que los dos sexos, hombre o mujer, se formaran a partir de tal creación?

English - Sahih International

And made of him two mates, the male and the female.