Sura 25 Versetto 50 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 25 Versetto 50 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Furqan Versetto 50 in arabic text(The Criterion).
  
   
Versetto 50 from Surah Al-Furqan

﴿وَلَقَدْ صَرَّفْنَاهُ بَيْنَهُمْ لِيَذَّكَّرُوا فَأَبَىٰ أَكْثَرُ النَّاسِ إِلَّا كُفُورًا﴾
[ الفرقان: 50]

L'abbiamo distribuita tra loro affinché ricordino. Ma la maggior parte degli uomini rifiutò tutto, eccetto la miscredenza.

Surah Al-Furqan in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Abbiamo chiarito e variato le prove, nel Corano, affinché ne prendessero atto, ma la maggior parte della gente preferì la miscredenza alla fede, rinnegandole.

listen to sura Al-Furqan Versetto 50


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E, com efeito, repartimo-la entre eles, para meditarem; então, a maioria dos homens a tudo recusou, exceto à ingratidão.

Spanish - Noor International


50. Y la distribuimos entre ellos para que recuerden (el favor de Al-lah). Pero la mayoría de los hombres rechazan (la verdad) y son ingratos.

English - Sahih International


And We have certainly distributed it among them that they might be reminded, but most of the people refuse except disbelief.


Ayats from Quran in Italian

  1. [promessa che realizzerà] per mostrar loro con chiarezza ciò a proposito di cui divergevano e
  2. Quando furono di ritorno presso il padre loro, gli dissero: “O padre, non potremo più
  3. e che Allah li compensi pienamente e aggiunga della Sua Grazia. Sì, Egli è perdonatore,
  4. L'inganno non s'addice a un Profeta. Chi inganna porterà seco il suo inganno nel Giorno
  5. Non prestano ad Allah la considerazione che Gli spetta quando dicono: “Allah non ha fatto
  6. Invero saranno queste le mutue recriminazioni della gente del Fuoco.
  7. I notabili del suo popolo, che erano miscredenti, dissero: “A noi sembri solo un uomo
  8. E dicono: “Quando saremo dispersi nella terra godremo di una nuova creazione?”. È che non
  9. Di fronte a Me la sentenza non cambia, né sono ingiusto verso i Miei servi”.
  10. Non mai giunse un messaggero a quelli che li precedettero senza che gli dicessero: “Sei

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Surah Furqan Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Furqan Bandar Balila
Bandar Balila Surah Furqan Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Furqan Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Furqan Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Furqan Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Furqan Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Furqan Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Furqan Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Furqan Fares Abbad
Fares Abbad Surah Furqan Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Furqan Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Furqan Al Hosary
Al Hosary Surah Furqan Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Furqan Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, March 31, 2026

Please remember us in your sincere prayers