Sura 77 Versetto 39 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَإِن كَانَ لَكُمْ كَيْدٌ فَكِيدُونِ﴾
[ المرسلات: 39]
Se possedete uno stratagemma, usatelo dunque contro di Me.
Surah Al-Mursalat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Se avete delle trame da utilizzare per salvarvi dalla punizione di Allāh, tramate pure contro di Me.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, se tendes insídia, insidiai-Me.
Spanish - Noor International
39. »Si tenéis algún plan (para poder libraros de Mi castigo), ponedlo en marcha».
English - Sahih International
So if you have a plan, then plan against Me.
Ayats from Quran in Italian
- E il compenso dell'altra vita è migliore per coloro che credono e hanno timor [di
- Il cielo lo abbiamo costruito con la Nostra potenza e [costantemente] lo estendiamo nell'immensità;
- Sarà soffiato nel Corno ed ecco che dalle tombe si precipiteranno verso il loro Signore
- Quella sera, tornarono al padre loro piangendo.
- E [fanciulle] pie e belle.
- e se siete sinceri, non la ricondurrete ?
- Allah] disse: “Fuori di qui, che tu sia bandito.
- La rivelazione del Libro proviene da Allah, l'Eccelso, il Saggio.
- che solo i colpevoli mangeranno.
- Risponderanno: “Voi piuttosto, non eravate credenti:
Quran Surah in Italian :
Download Surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers