Sura 77 Versetto 39 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَإِن كَانَ لَكُمْ كَيْدٌ فَكِيدُونِ﴾
[ المرسلات: 39]
Se possedete uno stratagemma, usatelo dunque contro di Me.
Surah Al-Mursalat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Se avete delle trame da utilizzare per salvarvi dalla punizione di Allāh, tramate pure contro di Me.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, se tendes insídia, insidiai-Me.
Spanish - Noor International
39. »Si tenéis algún plan (para poder libraros de Mi castigo), ponedlo en marcha».
English - Sahih International
So if you have a plan, then plan against Me.
Ayats from Quran in Italian
- Ha volto le spalle, si è fatto altero
- e non possono esser loro d'aiuto e neppure esserlo a loro stessi.
- Non ha visto quello che assume a divinità le sue passioni? Allah scientemente lo allontana,
- In verità, il tuo Signore è l'Eccelso, il Misericordioso!
- Dirà [Allah]: “Non polemizzate al Mio cospetto: già vi resi nota la minaccia.
- In verità il tuo Signore sa che stai ritto [in preghiera] per quasi due terzi
- La maggior parte di loro non inseguono che congetture. In verità, le congetture non prevalgono
- Egli conosce quel che li precede e quel che li segue, ed essi non intercedono
- I suoi frutti sono come teste di diavoli.
- Non si ricorda l'uomo che fummo Noi a crearlo quando ancora non era nulla?
Quran Surah in Italian :
Download Surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran