Sura 6 Versetto 103 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 6 Versetto 103 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Anam Versetto 103 in arabic text(The Cattle).
  
   
Versetto 103 from Surah Al-Anam

﴿لَّا تُدْرِكُهُ الْأَبْصَارُ وَهُوَ يُدْرِكُ الْأَبْصَارَ ۖ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ﴾
[ الأنعام: 103]

Gli sguardi non lo raggiungono, ma Egli scruta gli sguardi. È il Perspicace, il Ben Informato.

Surah Al-Anam in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

La vista non può percepirlo; mentre Lui, gloria Sua, può percepirla; Egli la avvolge, ed Egli è Amabile con i Suoi sudditi pii, il Sapiente riguardo le loro condizioni.

listen to sura Al-Anam Versetto 103


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


As vistas não O atingem enquanto Ele atinge todas as vistas. E Ele é O Sutil, O Conhecedor.

Spanish - Noor International


103. Nadie puede verlo (en esta vida), pero Él puede verlo todo. Y Él es el Sutil, y Quien está informado de todas las cosas.

English - Sahih International


Vision perceives Him not, but He perceives [all] vision; and He is the Subtle, the Acquainted.


Ayats from Quran in Italian

  1. Voi mettete nei loro cuori più terrore che Allah Stesso, poiché invero è gente che
  2. I maghi caddero in prosternazione e dissero: “Crediamo nel Signore di Aronne e di Mosè”.
  3. Fu detto: “O Noè, sbarca con la Nostra pace, e siate benedetti tu e le
  4. E giurò: “In verità sono per voi un consigliere sincero”.
  5. Trasportano i vostri pesi verso contrade che non potreste raggiungere, se non con grande fatica.
  6. Di': “Uomini, io sono un Messaggero di Allah a voi tutti inviato da Colui al
  7. Ti interrogano gli uomini a proposito dell'Ora. Di': “La scienza di ciò è solo presso
  8. Bisbiglieranno tra loro: “Non siete rimasti [nella tomba] che dieci [giorni]”.
  9. Vi ha messo a disposizione la notte e il giorno, il sole e la luna.
  10. Non spetta agli associatori la cura delle moschee di Allah, mentre sono testimoni della loro

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Anam with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Anam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anam Complete with high quality
Surah Anam Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Anam Bandar Balila
Bandar Balila Surah Anam Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Anam Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Anam Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Anam Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Anam Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Anam Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Anam Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Anam Fares Abbad
Fares Abbad Surah Anam Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Anam Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Anam Al Hosary
Al Hosary Surah Anam Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Anam Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, July 17, 2025

Please remember us in your sincere prayers