Sura 51 Versetto 4 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَالْمُقَسِّمَاتِ أَمْرًا﴾
[ الذاريات: 4]
per quelli che trasmettono l'ordine.
Surah Adh-Dhariyat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E gli angeli che assegnano ai sudditi le questioni che Allāh ha ordinato loro di assegnare.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Pelos distribuidores de ordem!
Spanish - Noor International
4. y por los (ángeles) que distribuyen (entre los siervos de Al-lah) lo que les ha sido ordenado
English - Sahih International
And those [angels] apportioning [each] matter,
Ayats from Quran in Italian
- Dio degli uomini,
- e dal cielo ha fatto scendere con misura un'acqua, tramite la quale ridiamo la vita
- mentre coloro che non credono nei Nostri segni, sono i compagni della sinistra.
- [sarà detto loro]: “Gustate la vostra prova! Ecco quello che volevate affrettare!”.
- Ahimè, quanto vorrei che essa fosse stata definitiva!
- Lo gettammo sofferente sulla nuda riva
- Ne facemmo perire di ben più temibili! Già è nota la sorte degli antichi.
- Disse: “È il più grande di loro che lo ha fatto. Interrogateli, se possono parlare!”.
- Non considerare morti quelli che sono stati uccisi sul sentiero di Allah. Sono vivi invece
- Invero avete avuto in loro un bell'esempio, per chi spera in Allah e nell'Ultimo Giorno.
Quran Surah in Italian :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



