Sura 95 Versetto 4 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ﴾
[ التين: 4]
Invero creammo l'uomo nella forma migliore,
Surah At-Tin in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Abbiamo creato l`uomo nel modo più perfetto e nella migliore immagine,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Com efeito, criamos o ser humano na mais bela forma.
Spanish - Noor International
4. que hemos creado al hombre con la mejor de las formas.
English - Sahih International
We have certainly created man in the best of stature;
Ayats from Quran in Italian
- Ha creato tutte le specie e vi ha dato vascelli e animali sui quali montate,
- fonte di cui berranno i ravvicinati.
- Infine salveremo i Nostri messaggeri e coloro che credono. Salvare i credenti è incombenza Nostra.
- oppure poco più. E recita il Corano lentamente, distintamente.
- facilita il mio compito,
- Vai pure, Giuseppe. E [tu donna], implora perdono per la tua colpa, ché in verità
- [in quanto] discendenti gli uni degli altri. Allah è audiente, sapiente.
- Gli presentarono la sua camicia, macchiata di un sangue che non era il suo. Disse
- Rispose: “Egli dice che deve essere una giovenca che non sia stata soggiogata al lavoro
- Se coloro che non credono vi combattono, certo volgeranno le spalle e non troveranno nessun
Quran Surah in Italian :
Download Surah Tin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers