Sura 95 Versetto 4 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ﴾
[ التين: 4]
Invero creammo l'uomo nella forma migliore,
Surah At-Tin in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Abbiamo creato l`uomo nel modo più perfetto e nella migliore immagine,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Com efeito, criamos o ser humano na mais bela forma.
Spanish - Noor International
4. que hemos creado al hombre con la mejor de las formas.
English - Sahih International
We have certainly created man in the best of stature;
Ayats from Quran in Italian
- In verità, il tuo Signore è l'Eccelso, il Misericordioso!
- In verità Allah non perdona che Gli si associ alcunché; ma, all'infuori di ciò, perdona
- tesori e graziose dimore.
- Tra tutte le creature bramerete i maschi,
- O voi che credete, quando incontrerete i miscredenti in ordine di battaglia non volgete loro
- Allah è l’Assoluto.
- siamo Noi che versiamo l'acqua in abbondanza,
- Se punite, fatelo nella misura del torto subìto. Se sopporterete con pazienza, ciò sarà [ancora]
- In verità abbiamo dato a Mosè nove segni evidenti.
- Gloria a Colui Che di notte trasportò il Suo servo dalla Santa Moschea alla Moschea
Quran Surah in Italian :
Download Surah Tin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers