Sura 95 Versetto 4 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ﴾
[ التين: 4]
Invero creammo l'uomo nella forma migliore,
Surah At-Tin in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Abbiamo creato l`uomo nel modo più perfetto e nella migliore immagine,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Com efeito, criamos o ser humano na mais bela forma.
Spanish - Noor International
4. que hemos creado al hombre con la mejor de las formas.
English - Sahih International
We have certainly created man in the best of stature;
Ayats from Quran in Italian
- che irrompono in mezzo [al nemico].
- Di': “Chi provvede a voi dai cieli e dalla terra?”. Di': “Allah”. In verità o
- E ricordatevi di quando, dopo gli Âd, vi costituì loro successori e vi stabilì sulla
- Eppure Allah vi ha prescritto un modo per sciogliere i vostri giuramenti. Allah è il
- Dissero: “O padre, implora perdono per i nostri peccati, ché veramente siamo colpevoli”.
- E confida nell'Eccelso, nel Misericordioso,
- Ne facemmo perire di ben più temibili! Già è nota la sorte degli antichi.
- Quando la terra sarà agitata nel terremoto,
- Chi mai ti dirà cos'è il Giorno della Decisione?
- [Allah] disse: “O Iblis, cosa ti impedisce di prosternarti davanti a ciò che ho creato
Quran Surah in Italian :
Download Surah Tin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers