Sura 68 Versetto 40 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿سَلْهُمْ أَيُّهُم بِذَٰلِكَ زَعِيمٌ﴾
[ القلم: 40]
Interpellali su chi di loro se ne faccia garante.
Surah Al-Qalam in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Chiedi, o Messaggero, a coloro che pronunciano queste parole: "Chi garantisce tutto questo?!"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Pergunta-lhes: Qual deles é fiador disso?
Spanish - Noor International
40. Pregúntales (oh, Muhammad!) quién puede garantizarlo.
English - Sahih International
Ask them which of them, for that [claim], is responsible.
Ayats from Quran in Italian
- Guarda come inventano menzogne contro Allah! Non è questo un evidente peccato?
- Passò in rivista gli uccelli e disse: “Perché mai non vedo l'upupa? È forse tra
- Sappiate, che i vostri beni e i vostri figli non son altro che una tentazione.
- Quando colmiamo di favore l'uomo, egli si sottrae e si allontana. Quando invece lo colpisce
- Tese una cortina tra sé e gli altri. Le inviammo il Nostro Spirito che assunse
- Dissero: “Ti stupisci dell'ordine di Allah? La misericordia di Allah e le Sue benedizioni siano
- Dissero: “O Signor nostro, abbiamo mancato contro noi stessi. Se non ci perdoni e non
- lussureggianti giardini,
- Vorrebbero che tu fossi accondiscendente e allora sarebbero accondiscendenti anche loro.
- Quanto a colui che riceverà il suo libro nella mano destra,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers