Essi sono coloro che hanno sopportato con pazienza e confidato nel loro - sura An-Nahl Versetto 42

﴿الَّذِينَ صَبَرُوا وَعَلَىٰ رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ﴾
[ النحل: 42]

Essi sono coloro che hanno sopportato con pazienza e confidato nel loro Signore.

Costoro che emigrarono per la causa di Allāh sono coloro che resistettero al male della loro gente e alla lontananza dai loro famigliari e dai loro paesi, e che pazientarono nell`obbedienza ad Allāh, ed essi si affidano solo al loro Dio Unico in tutti i loro affari; Allāh ha concesso loro la grande ricompensa

Portuguese Translation - Helmy Nasr

São os que pacientam, e em seu Senhor confiam.

Spanish - Noor International

42. Esos son quienes fueron pacientes y depositaron su confianza en su Señor.

English - Sahih International

[They are] those who endured patiently and upon their Lord relied.