Sura 37 Versetto 43 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ﴾
[ الصافات: 43]
nei Giardini della Delizia,
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Otterranno tutto ciò negli eterni Paradisi delle delizie, eterni e immutabili, che non avranno mai fine.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Nos Jardins da Delícia,
Spanish - Noor International
43. en los jardines de las delicias.
English - Sahih International
In gardens of pleasure
Ayats from Quran in Italian
- Il Giorno in cui gli ipocriti e le ipocrite diranno ai credenti: “Aspettateci, ché possiamo
- gli verrà chiesto conto con indulgenza,
- Non giunge loro alcun nuovo Monito del Compassionevole, senza che se ne allontanino.
- tra giardini e fonti,
- Stabiliscono una parentela tra Lui e i dèmoni, ma i dèmoni sanno bene che dovranno
- In verità i timorati saranno nei Giardini, nelle delizie,
- Se impara qualcuno dei Nostri versetti, li volge in scherno. Ecco coloro che avranno l'umiliante
- Staranno appoggiati su verdi cuscini e meravigliosi tappeti.
- e li insidierò da davanti e da dietro, da destra e da sinistra, e la
- Quale peggior ingiusto di colui che si allontana dai segni di Allah, dopo che essi
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers