Sura 37 Versetto 43 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ﴾
[ الصافات: 43]
nei Giardini della Delizia,
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Otterranno tutto ciò negli eterni Paradisi delle delizie, eterni e immutabili, che non avranno mai fine.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Nos Jardins da Delícia,
Spanish - Noor International
43. en los jardines de las delicias.
English - Sahih International
In gardens of pleasure
Ayats from Quran in Italian
- [sarà detto loro]: “Gustate la vostra prova! Ecco quello che volevate affrettare!”.
- Salvammo lui e Lot e [li guidammo] verso una terra che colmammo di benedizione per
- per quelle che si diffondono ampie,
- Vogliono tramare un'insidia? Saranno piuttosto i miscredenti ad essere ingannati.
- Affrettatevi al perdono del vostro Signore e al Giardino vasto come i cieli e la
- Coloro che credono combattono per la causa di Allah, mentre i miscredenti combattono per la
- E l'Uomo del Pesce, quando se ne andò irritato. Pensava che non potessimo niente contro
- Questo è quanto [vi è stato prescritto], e chi rispetta i sacri simboli di Allah,
- Quale dunque dei benefici del vostro Signore negherete?
- eccetto coloro che credono e compiono il bene, vicendevolmente si raccomandano la verità e vicendevolmente
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers