Sura 79 Versetto 43 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فِيمَ أَنتَ مِن ذِكْرَاهَا﴾
[ النازعات: 43]
Che [scienza] ne hai per informarli?
Surah An-Naziat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Non ne sei a conoscenza e non puoi dirlo, e non spetta a te; in verità, il tuo compito è prepararti ad essa.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
- Que sabes tu acerca de sua lembrança? -
Spanish - Noor International
43. Mas tú no tienes conocimiento de ello.
English - Sahih International
In what [position] are you that you should mention it?
Ayats from Quran in Italian
- Adorano all'infuori di Lui cose su cui Egli non ha fatto scendere autorità alcuna, ciò
- Lode ad Allah, Colui cui appartiene tutto quel che è nei cieli e sulla terra.
- Quando veniva loro un bene dicevano: “Questo ci spetta”; mentre se li colpiva un male,
- [chi] accumulava e tesaurizzava.
- Diranno: “È un poeta, aspettiamo che subisca qualche vicissitudine mortale”.
- Introduce chi vuole nella Sua misericordia, mentre per gli ingiusti ha preparato un doloroso castigo.
- Ciò, perché preferirono questa vita all'altra. In verità, Allah non guida i miscredenti.
- Quello che vi è stato promesso è vero,
- Anche i messaggeri che vennero prima di te, furono oggetto di scherno. Quello di cui
- “Se hai recato una prova con te, disse [Faraone], allora mostrala, se sei uno che
Quran Surah in Italian :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers