Sura 19 Versetto 55 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَكَانَ يَأْمُرُ أَهْلَهُ بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ وَكَانَ عِندَ رَبِّهِ مَرْضِيًّا﴾
[ مريم: 55]
Imponeva alla sua famiglia l'orazione e la decima ed era gradito al suo Signore.
Surah Maryam in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E ordinava alla sua famiglia di compiere la Preghiera con devozione e di elargire la Zakēt, e godeva del compiacimento del suo Dio.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E ordenava à sua família a oração e a caridade, e era agradável, junto de seu Senhor.
Spanish - Noor International
55. Ordenaba a su pueblo rezar y entregar caridad,y Al-lah estaba complacido con él.
English - Sahih International
And he used to enjoin on his people prayer and zakah and was to his Lord pleasing.
Ayats from Quran in Italian
- quando passavano nei loro pressi si davano occhiate,
- Allah è il patrono di coloro che credono, li trae dalle tenebre verso la luce.
- ma al mattino li sorprese il Grido.
- Disse [Abramo]: “Vi ascoltano, quando li invocate?
- Siamo Noi che diamo la vita e che diamo la morte. A Noi ritorna ogni
- e gli concede provvidenze da dove non ne attendeva. Allah basta a chi confida in
- [segno della] misericordia del tuo Signore: Egli è audiente, sapiente,
- Polemizzano con te dopo che la verità è stata resa manifesta, come se fossero spinti
- Quando viene loro ricordato [il Monito], non vi badano affatto;
- Nessuna comunità anticiperà o ritarderà il termine suo.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers