Sura 19 Versetto 55 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَكَانَ يَأْمُرُ أَهْلَهُ بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ وَكَانَ عِندَ رَبِّهِ مَرْضِيًّا﴾
[ مريم: 55]
Imponeva alla sua famiglia l'orazione e la decima ed era gradito al suo Signore.
Surah Maryam in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E ordinava alla sua famiglia di compiere la Preghiera con devozione e di elargire la Zakēt, e godeva del compiacimento del suo Dio.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E ordenava à sua família a oração e a caridade, e era agradável, junto de seu Senhor.
Spanish - Noor International
55. Ordenaba a su pueblo rezar y entregar caridad,y Al-lah estaba complacido con él.
English - Sahih International
And he used to enjoin on his people prayer and zakah and was to his Lord pleasing.
Ayats from Quran in Italian
- Di': “Mi è stato rivelato che un gruppo di dèmoni ascoltarono e dissero: Invero abbiamo
- E come potremmo non confidare in Allah, quand'Egli ci ha guidati sui nostri sentieri? Sopporteremo
- Così demmo a Giuseppe autorità su quella terra e dimorava dove voleva. Facciamo sì che
- Vi basate su un'autorità incontestabile?
- Avrete saputo di quelli dei vostri che trasgredirono il Sabato ai quali dicemmo: “Siate scimmie
- e disse: “Sono malato”.
- al quale seguirà il successivo, [“seguirà il successivo”: il secondo squillo del Corno, quello a
- e brucerà nella Fiamma!
- Demmo loro segni che contenevano una prova palese.
- avrà castigo raddoppiato nel Giorno della Resurrezione e vi rimarrà in perpetuo coperto d'ignominia,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers