Sura 53 Versetto 10 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَأَوْحَىٰ إِلَىٰ عَبْدِهِ مَا أَوْحَىٰ﴾
[ النجم: 10]
Rivelò al Suo servo quello che rivelò.
Surah An-Najm in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Jibrīl rivelò al suddito di Allāh, Muħammed, pace e benedizione di Allāh su di lui صلى الله عليه وسلم, ciò che gli rivelò.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, Ele revelou a Seu servo o que lhe revelou.
Spanish - Noor International
10. Entonces (Al-lah) reveló a Su siervo (a través del ángel Gabriel) lo que le reveló[981].
[981] El Corán no menciona qué es lo que le fue revelado entonces al profeta Muhammad —que Al-lah lo bendiga y le dé la paz—. Algunos comentaristas opinan que fueron unas aleyas de las suras 93 y 94, o bien que ningún profeta entraría en el paraíso antes que él ni ninguna comunidad antes de la suya.
English - Sahih International
And he revealed to His Servant what he revealed.
Ayats from Quran in Italian
- La vita presente non è che gioco effimero. L'altra vita è certamente migliore per quelli
- Dissero: “O padre nostro, perché non ti fidi di noi a proposito di Giuseppe? Eppure
- Di': “Non vedete? Se [questo Corano] viene da Allah e voi lo rinnegate, chi sarà
- Gli ipocriti e le ipocrite appartengono gli uni alle altre. Ordinano quel che è riprovevole,
- Non vi è giunta notizia di coloro che furono miscredenti in passato? Gustarono le conseguenze
- senza potervi sfuggire.
- Coloro che Allah guida, nessuno li potrà sviare. Allah non è forse eccelso, padrone del
- Diranno: “L'ha inventato?”. È invece una verità che [proviene] dal tuo Signore, affinché tu ammonisca
- E quando si dice loro: “Credete in quello che Allah ha fatto scendere”, rispondono: “Crediamo
- Non sanno dunque che è Allah Che accetta il pentimento dei Suoi servi e Che
Quran Surah in Italian :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers