Sura 68 Versetto 45 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَأُمْلِي لَهُمْ ۚ إِنَّ كَيْدِي مَتِينٌ﴾
[ القلم: 45]
Concedo loro una dilazione: in verità il Mio piano è infallibile.
Surah Al-Qalam in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E concedo loro un periodo di tregua, in modo che continuino a commettere peccati.
In verità, la Mia trama nei confronti dei miscredenti e dei rinnegatori è forte e non potranno sfuggirMi e non si salveranno dalla Mia punizione.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E conceder-lhes-ei prazo. Por certo, Minha insídia é fortíssima.
Spanish - Noor International
45. Y les concederé un plazo de tiempo (antes de castigarlos). Realmente, Mi plan es sólido.
English - Sahih International
And I will give them time. Indeed, My plan is firm.
Ayats from Quran in Italian
- [Allah] è certo capace di ricondurlo,
- Venne un uragano, proveniente dal tuo Signore, mentre dormivano:
- [prima] che un'anima dica: "Ahimè, quanto sono stata negligente nei confronti di Allah! Certo sono
- e per l'aurora quando si mostra,
- I notabili del suo popolo, che erano tronfi di orgoglio, dissero agli oppressi, fra quelli
- E vi coprimmo con l'ombra di una nuvola, e facemmo scendere su di voi la
- Faremo scendere su di te parole gravi.
- Verrà detto: “Invocate i vostri associati. Li chiameranno, ma essi non risponderanno. Quando vedranno il
- Tu non potrai far sì che sentano i morti o far sì che i sordi
- Ed è così che i loro dèi hanno reso accettabile a molti politeisti l'assassinio dei
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers