Sura 68 Versetto 45 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَأُمْلِي لَهُمْ ۚ إِنَّ كَيْدِي مَتِينٌ﴾
[ القلم: 45]
Concedo loro una dilazione: in verità il Mio piano è infallibile.
Surah Al-Qalam in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E concedo loro un periodo di tregua, in modo che continuino a commettere peccati.
In verità, la Mia trama nei confronti dei miscredenti e dei rinnegatori è forte e non potranno sfuggirMi e non si salveranno dalla Mia punizione.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E conceder-lhes-ei prazo. Por certo, Minha insídia é fortíssima.
Spanish - Noor International
45. Y les concederé un plazo de tiempo (antes de castigarlos). Realmente, Mi plan es sólido.
English - Sahih International
And I will give them time. Indeed, My plan is firm.
Ayats from Quran in Italian
- [promessa che realizzerà] per mostrar loro con chiarezza ciò a proposito di cui divergevano e
- Gli angeli, quando faranno morire coloro che furono ingiusti nei loro stessi confronti, diranno: “Qual
- Quando furono introdotti alla presenza di Giuseppe, questi accolse il padre e la madre e
- Non riflettete sull'acqua che bevete:
- Il tuo Signore è il Perdonatore, Colui Che detiene la misericordia. Se considerasse quello che
- e coloro che temono il castigo del loro Signore -
- Agli Âd [mandammo] il loro fratello Hûd. Disse: “O popol mio, adorate Allah, non c'è
- Lo rendemmo facile alla tua lingua, perché tu annunci la lieta novella ai timorati e
- Per loro prescrivemmo vita per vita, occhio per occhio, naso per naso, orecchio per orecchio,
- In verità, Allah ha eletto Adamo e Noè e la famiglia di Abramo e la
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers