Sura 37 Versetto 137 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَإِنَّكُمْ لَتَمُرُّونَ عَلَيْهِم مُّصْبِحِينَ﴾
[ الصافات: 137]
Passate su di loro, il mattino
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E, in verità, voi – o popolo della Mekkah – passate per le loro case nei vostri viaggi verso la terra del Levante ( Al`Shām ) al mattino,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, por certo, passais por eles, ao amanhecer
Spanish - Noor International
137. Y vosotros (habitantes de La Meca) pasáis por delante (de donde habitaron cuando viajáis) durante el día,
English - Sahih International
And indeed, you pass by them in the morning
Ayats from Quran in Italian
- E sarà detto loro: “Oggi Noi vi dimentichiamo, come voi dimenticavate l'incontro di questo vostro
- In verità il tuo Signore è l'Eccelso, il Misericordioso!
- dal fuoco incessantemente attizzato,
- Manderemo loro la cammella come tentazione: osservali e sii paziente.
- Quando si dice loro: “Venite a quello che Allah ha fatto scendere al Suo Messaggero”,
- Questo Corano non può essere forgiato da altri che Allah! Ed anzi è la conferma
- Quante generazioni abbiamo annientato prima di loro, più ricche di beni e di prestigio!
- e la terra e le montagne saranno sollevate e polverizzate in un sol colpo,
- O popol mio, chi mi verrà in soccorso contro Allah, se li scacciassi? Non rifletterete
- E [mi è stato ordinato]: “Sii sincero nella religione, non essere un associatore,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



