Sura 69 Versetto 45 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِالْيَمِينِ﴾
[ الحاقة: 45]
lo avremmo certo afferrato per la mano destra,
Surah Al-Haqqah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
ci saremmo vendicati di lui e glielo avremmo sottratto con la Forza e il Potere,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Apanhá-lo-íamos pela destra,
Spanish - Noor International
45. lo habríamos castigado con severidad
English - Sahih International
We would have seized him by the right hand;
Ayats from Quran in Italian
- Quando si fenderà il cielo
- [Ben presto] vi ricorderete di quel che vi dico. Io rimetto ad Allah la mia
- In verità siamo Noi a ridare la vita ai morti, registriamo quello che hanno fatto
- Di': “Nessuno di coloro che sono nei cieli e sulla terra conosce l'invisibile, eccetto Allah”.
- e riconoscesse gli ipocriti. Quando fu detto loro: “Venite a combattere sul sentiero di Allah
- In verità le porte del cielo non si apriranno mai per coloro che smentiscono i
- a strappargli brutalmente la pelle del cranio.
- Quando ti vedono non fanno altro che schernirti: “È costui, che Allah ha mandato come
- Non esiste altro che questa nostra vita: viviamo e moriamo e non saremo risuscitati.
- Dissero: “Sei venuto con la Verità o stai scherzando?”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers