Sura 24 Versetto 46 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿لَّقَدْ أَنزَلْنَا آيَاتٍ مُّبَيِّنَاتٍ ۚ وَاللَّهُ يَهْدِي مَن يَشَاءُ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ﴾
[ النور: 46]
Già rivelammo segni chiarissimi. Allah dirige chi vuole sulla retta via.
Surah An-Nur in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Abbiamo rivelato a Muħammed, pace e benedizione di Allāh su di lui صلى الله عليه وسلم, versetti chiari e non ambigui, e Allāh guida chi vuole alla Retta Via, priva di tortuosità, affinché quella Via lo conduca al Paradiso.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Com efeito, fizemos descer evidentes versículos. E Allah guia a quem quer a uma senda reta.
Spanish - Noor International
46. Y hemos revelado aleyas esclarecedoras (el Corán). Y Al-lah guía a quien quiere hacia el camino recto.
English - Sahih International
We have certainly sent down distinct verses. And Allah guides whom He wills to a straight path.
Ayats from Quran in Italian
- Avevamo dato loro mezzi che a voi non abbiamo dato. Avevamo donato loro l'udito, gli
- Una sera, dopo che gli furono esibiti alcuni magnifici cavalli, ritti su tre zampe,
- Quando entrarono da lui dicendo: “Pace”, egli rispose: “Pace, o sconosciuti”.
- Quale peggior ingiusto di colui che si allontana dai segni di Allah, dopo che essi
- Risposero: “Il malaugurio è su di voi. [È così che vi comportate] quando siete esortati?
- Quando poi dimenticarono quello che era stato loro ricordato, salvammo coloro che proibivano il male
- Quante generazioni sterminammo prima di loro, che pure erano più potenti di loro e che
- Lascia dunque che disputino e giochino finché non incontreranno il Giorno che è stato loro
- Certamente coloro che sono presso il tuo Signore non disdegnano di adorarLo: Lo lodano e
- Non sono altro che nomi menzionati da voi e dai vostri antenati, a proposito dei
Quran Surah in Italian :
Download Surah An Nur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Nur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



