Sura 24 Versetto 46 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿لَّقَدْ أَنزَلْنَا آيَاتٍ مُّبَيِّنَاتٍ ۚ وَاللَّهُ يَهْدِي مَن يَشَاءُ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ﴾
[ النور: 46]
Già rivelammo segni chiarissimi. Allah dirige chi vuole sulla retta via.
Surah An-Nur in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Abbiamo rivelato a Muħammed, pace e benedizione di Allāh su di lui صلى الله عليه وسلم, versetti chiari e non ambigui, e Allāh guida chi vuole alla Retta Via, priva di tortuosità, affinché quella Via lo conduca al Paradiso.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Com efeito, fizemos descer evidentes versículos. E Allah guia a quem quer a uma senda reta.
Spanish - Noor International
46. Y hemos revelado aleyas esclarecedoras (el Corán). Y Al-lah guía a quien quiere hacia el camino recto.
English - Sahih International
We have certainly sent down distinct verses. And Allah guides whom He wills to a straight path.
Ayats from Quran in Italian
- Allah ha preparato per loro Giardini, dove scorrono i ruscelli e dove rimarranno in perpetuo.
- Diranno invece: “Ha inventato menzogne contro Allah”. Se Allah volesse, sigillerebbe il tuo cuore. Con
- Ma le loro fazioni furono tra loro discordi. Guai agli ingiusti per via del castigo
- E se ti considerano un impostore, ebbene [sappi che] prima di loro tacciarono di menzogna
- O voi che credete, non fate domande su cose che, se vi fossero spiegate, vi
- dissero: “Dovremmo seguire un solo mortale fra di noi? Davvero in tal caso saremmo traviati
- Signore! Abbiamo creduto in quello che hai fatto scendere e abbiamo seguito il messaggero, annoveraci
- ma al mattino li sorprese il Grido.
- Quanto ai miscredenti che distolgono [le genti] dalla via di Allah e dalla Santa Moschea,
- In verità ti abbiamo dato la rivelazione come la demmo a Noè e ai Profeti
Quran Surah in Italian :
Download Surah An Nur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Nur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



