Sura 52 Versetto 46 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿يَوْمَ لَا يُغْنِي عَنْهُمْ كَيْدُهُمْ شَيْئًا وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ﴾
[ الطور: 46]
il Giorno in cui la loro astuzia non gioverà loro in alcunché e non saranno aiutati.
Surah At-Tur in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Il giorno in cui le loro trame non saranno utili, che siano molte o poche, né saranno sostenuti così da potersi salvare dalla punizione.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Um dia em que nada lhes valerá sua insídia; e não serão socorridos,
Spanish - Noor International
46. Ese día, de nada les servirá lo que maquinaron(en la vida terrenal contra ti y contra tu religión), y no serán socorridos.
English - Sahih International
The Day their plan will not avail them at all, nor will they be helped.
Ayats from Quran in Italian
- Entrò nel suo giardino e, ingiusto nei suoi stessi confronti, disse: “Non credo che tutto
- E dopo di ciò certamente morirete,
- dal fuoco incessantemente attizzato,
- Lo salvammo insieme con la sua famiglia, eccetto sua moglie, per la quale decidemmo che
- È possibile che il nostro Signore ci compensi di questo con qualcosa di migliore. Noi
- Per loro prescrivemmo vita per vita, occhio per occhio, naso per naso, orecchio per orecchio,
- e ci berrete sopra acqua bollente,
- E se allontaniamo il castigo da loro fino a un tempo prestabilito, certamente, diranno: “Cosa
- Il Giorno in cui ogni anima verrà a difendere se stessa, in cui ogni anima
- Gli risposero: “Per Allah, sei ancora in preda alla tua vecchia fissazione”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers