Sura 23 Versetto 48 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَكَذَّبُوهُمَا فَكَانُوا مِنَ الْمُهْلَكِينَ﴾
[ المؤمنون: 48]
Li tacciarono di menzogna e furono tra coloro che vennero annientati.
Surah Al-Muminun in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E li smentirono su ciò che rivelarono loro da parte di Allāh, e, a causa della loro rinnegazione, vennero sterminati con l`annegamento.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E desmentiram-nos; então, foram dos aniquilados.
Spanish - Noor International
48. Y los desmintieron, y, entonces, fueron destruidos.
English - Sahih International
So they denied them and were of those destroyed.
Ayats from Quran in Italian
- In verità noi crediamo nel nostro Signore, ché ci perdoni i nostri peccati e la
- Allah ha preparato per loro Giardini, dove scorrono i ruscelli e dove rimarranno in perpetuo.
- se volessimo, faremmo scendere su di loro un segno dal cielo, di fronte al quale
- Dissero loro i profeti: “Certamente siamo uomini come voi, ma Allah favorisce chi Egli vuole
- Non pensare che coloro che si rallegrano di quello che hanno fatto e che amano
- E dicono: “Perché non ha fatto scendere un angelo su di lui?”. Se avessimo fatto
- In verità, coloro che svendono a vil prezzo il patto con Allah e i loro
- Di': “Cosa credete? Se Allah vi desse la notte continua fino al Giorno della Resurrezione,
- [Ricorda] quando il tuo Signore chiamò Mosè: “Recati presso il popolo degli oppressori,
- Già inviammo dei messaggeri prima di te. Di alcuni ti abbiamo raccontato la storia, di
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers