Sura 23 Versetto 48 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَكَذَّبُوهُمَا فَكَانُوا مِنَ الْمُهْلَكِينَ﴾
[ المؤمنون: 48]
Li tacciarono di menzogna e furono tra coloro che vennero annientati.
Surah Al-Muminun in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E li smentirono su ciò che rivelarono loro da parte di Allāh, e, a causa della loro rinnegazione, vennero sterminati con l`annegamento.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E desmentiram-nos; então, foram dos aniquilados.
Spanish - Noor International
48. Y los desmintieron, y, entonces, fueron destruidos.
English - Sahih International
So they denied them and were of those destroyed.
Ayats from Quran in Italian
- Li colpì il castigo. Ecco certo un segno! Ma la maggior parte di loro non
- Non essere afflitto per quelli che accorrono alla miscredenza. In verità non potranno nuocere ad
- E quando Mosè venne al Nostro luogo di convegno, e il suo Signore gli ebbe
- in verità l'ha visto sull'orizzonte luminoso,
- Non sanno che Allah conosce quello che celano e quello che palesano?
- Rispose: “Non ti abbiamo forse allevato presso di noi quando eri bambino, non sei forse
- In tal modo lo facemmo entrare nel cuore dei miscredenti:
- Colui che Allah svia, non avrà oltre a Lui patrono alcuno. Vedrai gli ingiusti che,
- Dopo di lui, mandammo altri messaggeri ai loro popoli. Vennero loro con le prove, ma
- [finché] fu alla distanza di due archi o meno.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers