Sura 23 Versetto 49 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ﴾
[ المؤمنون: 49]
Già demmo il Libro a Mosè, affinché seguissero la retta via.
Surah Al-Muminun in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Concedemmo a Mūsā la Torāh affinché il suo popolo fosse guidato alla verità, tramite essa, e la seguissero.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, com efeito, concedemos a Moisés o Livro para que eles se guiassem.
Spanish - Noor International
49. Y, ciertamente, entregamos a Moisés el Libro (la Torá) para que (los hijos de Israel) se guiaran.
English - Sahih International
And We certainly gave Moses the Scripture that perhaps they would be guided.
Ayats from Quran in Italian
- [Giuseppe] iniziò dai sacchi degli altri prima che da quello di suo fratello, e infine
- E quando Lot disse al suo popolo: “Davvero commettete una turpitudine che mai nessuno al
- Chi farà un male, subirà una sanzione corrispondente, mentre chi fa il bene, essendo credente,
- È Lui Che vi ha dato la terra come culla e vi ha tracciato sentieri
- O credenti, quando viene fatto l'annuncio per l'orazione del Venerdì, accorrete al ricordo di Allah
- In verità, oggi li ho compensati di ciò che hanno sopportato con pazienza; essi sono
- Ma come, quando saremo morti e ridotti in polvere...? Sarebbe tornare da lontano!”.
- O Signor nostro, fai di noi dei musulmani e della nostra discendenza una comunità musulmana.
- E chi ti farà comprendere cos'è la via ascendente?
- o riflettere, affinché il Monito gli fosse utile.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



