Sura 51 Versetto 49 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَمِن كُلِّ شَيْءٍ خَلَقْنَا زَوْجَيْنِ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ﴾
[ الذاريات: 49]
Di ogni cosa creammo una coppia, affinché possiate riflettere.
Surah Adh-Dhariyat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E di ogni cosa creammo due generi: maschio e femmina, cielo e terra, terra e mare, affinché rammentiate l`Unicità di Allāh, Colui che ha creato due generi di ogni cosa, e affinché rammentiate la Sua Potenza.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, de cada cousa, criamos um casal, para meditardes.
Spanish - Noor International
49. Y creamos parejas de todas las cosas[972] para que reflexionarais.
[972] Ver la nota de la aleya 36 de la sura 36.
English - Sahih International
And of all things We created two mates; perhaps you will remember.
Ayats from Quran in Italian
- [Ti promettiamo che qui] non avrai mai fame e non sarai nudo,
- affinché [Allah] ricompensi coloro che credono e compiono il bene. Saranno perdonati e avranno un
- Non ti ha trovato smarrito e ti ha dato la guida?
- Non siate come coloro che dimenticano Allah e cui Allah fece dimenticare se stessi. Questi
- ispirandole empietà e devozione.
- O popol mio, non vi domando nessuna ricompensa, essa spetta a Colui Che mi ha
- Accettammo il patto dei Figli di Israele e inviammo loro i messaggeri. Ogni volta che
- O uomini, vi è proposta una metafora, ascoltatela: “Coloro che invocate all'infuori di Allah non
- Hâ', Mîm
- come già [accadde] alla gente di Noè, che era ancora più ingiusta e più ribelle,
Quran Surah in Italian :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers