Sura 71 Versetto 12 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَيُمْدِدْكُم بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ وَيَجْعَل لَّكُمْ جَنَّاتٍ وَيَجْعَل لَّكُمْ أَنْهَارًا﴾
[ نوح: 12]
accresca i vostri beni e i vostri figli e vi conceda giardini e ruscelli.
Surah Nuh in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
e vi concederà molte ricchezze e figli, e creerà per voi frutteti dei cui frutti vi nutrirete, e creerà per voi fiumi dai quali vi disseterete e con i quali irrigherete i vostri campi e abbevererete il vostro bestiame.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E vos estenderá riquezas e filhos, e vos fará jardins, e vos fará rios.
Spanish - Noor International
12. »os concederá más bienes e hijos, así como huertas y ríos.
English - Sahih International
And give you increase in wealth and children and provide for you gardens and provide for you rivers.
Ayats from Quran in Italian
- Tese una cortina tra sé e gli altri. Le inviammo il Nostro Spirito che assunse
- C'era invero, per la gente di Sabâ', un segno nella loro terra: due giardini, uno
- Disse [Faraone] ai notabili che lo attorniavano: “È davvero un mago sapiente,
- Discussero in proposito [i maghi], in segreti conciliaboli.
- Chi in quel giorno volgerà loro le spalle - eccetto il caso di stratagemma per
- Appartiene ad Allah tutto quello che c'è nei cieli e tutto quello che c'è sulla
- e per quel che non vedete!”.
- quando scorgono un segno, se ne prendon beffa
- Sarà soffiato nel Corno e cadranno folgorati tutti coloro che saranno nei cieli e sulla
- Egli è un annuncio dell'Ora. Non dubitatene e seguitemi, questa è la retta via.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Nuh with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nuh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nuh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب