Sura 71 Versetto 12 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَيُمْدِدْكُم بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ وَيَجْعَل لَّكُمْ جَنَّاتٍ وَيَجْعَل لَّكُمْ أَنْهَارًا﴾
[ نوح: 12]
accresca i vostri beni e i vostri figli e vi conceda giardini e ruscelli.
Surah Nuh in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
e vi concederà molte ricchezze e figli, e creerà per voi frutteti dei cui frutti vi nutrirete, e creerà per voi fiumi dai quali vi disseterete e con i quali irrigherete i vostri campi e abbevererete il vostro bestiame.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E vos estenderá riquezas e filhos, e vos fará jardins, e vos fará rios.
Spanish - Noor International
12. »os concederá más bienes e hijos, así como huertas y ríos.
English - Sahih International
And give you increase in wealth and children and provide for you gardens and provide for you rivers.
Ayats from Quran in Italian
- Dispongono forse, all'infuori di Noi, di dèi che sappiano proteggerli? Questi non possono neppure difendere
- E fu detto: “O terra, inghiotti le tue acque; o cielo, cessa!”. Fu risucchiata l'acqua,
- dicendo: “Crediamo nel Signore dei mondi,
- Si avvicina per gli uomini la resa dei loro conti, mentre essi incuranti, trascurano.
- Dissero: “Se lo mangiasse il lupo, mentre siamo tanto numerosi, veramente saremmo disgraziati!”.
- Ti chiedono di affrettare il castigo. Se non ci fosse un termine stabilito, già sarebbe
- i cui frutti saranno a portata di mano.
- Dicono: “A quando questa promessa? [Ditecelo,] se siete veridici”.
- Rispose: “Non temete. Io sono con voi: [tutto] odo e vedo.
- da Faraone che era tiranno e prevaricatore.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Nuh with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nuh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nuh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers